1. ಕೇಳುತ್ತದೆ! ನಿಮ್ಮ ಬೇಸರ ಏನು?

1. hey! what is your nagging?

2. ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೈಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

2. he doesn't get it and think i'm nagging.

3. ನನ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

3. I wanted to get away from my nagging parents

4. ನಾನು ಮೂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಬ್ರೋ, ಯಾವಾಗಲೂ ಬೈಯುತ್ತಿರಿ.

4. lam not inthe mood, bro she keeps nagging all thetime.

5. ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ದುಃಖವಾಗಿಸಬಹುದು.

5. nagging can make learning music a misery for everyone.

6. ನಿಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಟೀಕಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.

6. stop nagging and criticizing so your kids can hear you.

7. ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಬಡಿತವನ್ನು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

7. have you ever felt that nagging feeling in your stomach?

8. ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

8. nagging is an understandable problem and can be changed.

9. ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರ ನಡುವೆ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

9. nagging sets up a power struggle between parent and teens.

10. ಈ ಮದುವೆಯಿಂದ ರಘುವಿನ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ದೂರು ಮಾಯವಾಯಿತು.

10. with this marriage, half of raghu's nagging has gone down.

11. ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

11. the problem is that these nagging pop-ups actually do work.

12. ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳತಿಗೆ ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕುವ" ಕಲೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

12. a good girlfriend knows the art of“nagging” constructively.

13. ಅವಳು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ kvetch ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ರಿಕ್‌ನನ್ನು ಬೈಯುತ್ತಾಳೆ

13. she emerges as something of a kvetch, constantly nagging Rick

14. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನೋವು ಮತ್ತು ನೋವುಗಳಿಂದ ಪರಿಹಾರವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಬಹುದು!

14. relief from nagging aches and pains can be right around the corner!

15. ಇದು ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ರಿಯಾಲಿಟಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಿರಿಕಿರಿ ಸಂಘಟಕನಂತೆ.

15. It tries to control my future reality, like a really nagging organizer.

16. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ನಿರಂತರ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ - ಇದು ಶುಕ್ರವಾರವೇ?

16. Stop the constant nagging from your co-workers or children - Is it Friday?

17. ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿರಂತರ ನೋವುಗಳು ಇದ್ದವು.

17. periodically there were nagging pains of the prolonged nature in the right side.

18. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಜರ್ಮನಿಯು ಇನ್ನೂ ಸುಧಾರಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬ ಬೇಸರದ ಭಾವನೆ ಉಳಿದಿದೆ.

18. Nevertheless, the nagging feeling that Germany still has reform potential remains.

19. 'ಬಿಳಿ' ಮತ್ತು 'ಬಣ್ಣ' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಕಿರಿಕಿರಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ..."

19. when you are humiliated day in and day out by nagging signs reading'white' and'colored'…".

20. ಒಬ್ಬ ವಿಜ್ಞಾನಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ?

20. How can a scientist be successful in his field of research if his wife is constantly nagging him?