Naam Meaning In Bengali

1. এই কারণে, আমি "ওম" নাম গাইতে শুরু করি।

1. because of this, i started chanting‘om' naam.

2. এটি সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য, নামই একমাত্র সমাধান।

2. To fully control it, Naam is the only solution.

3. আমরা সবাই হরি নাম ছড়িয়ে দিতে গুরুজীর প্রেমে একত্রিত হয়েছিলাম।

3. We all came united in Guruji's love to spread Hari Naam.

4. হে নানক, একজন গুরুমুখ শুধুমাত্র একবারই নামের পুনরাবৃত্তি শুরু করেন।

4. O Nanak, a Gurmukh starts the repetition of Naam only once.

5. মুক্তি, তারপর, শব্দ বা নাম সংস্পর্শে আসে।

5. Liberation, then, comes through contact with the Shabd or Naam.

6. হে আমার মন, নাম বার কর, এই সম্পদ যা সতগুরু দিয়েছেন।

6. O my mind, repeat the Naam, this wealth which the Satguru has given.

7. নাম সত্য (শাশ্বত) এবং জগৎ একটি অসত্য (পরিবর্তনশীল)।

7. Naam is the truth (eternal), and the world is an untruth (changing).

8. এই নামটি সম্পূর্ণরূপে পড়ুন এবং এর প্রভাবগুলি বিবেচনা করুন।

8. go read that naam piece in its entirety, and consider its ramifications.

9. মেরা নাম জোকার রাজুর গল্প, যাকে সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ সার্কাস ক্লাউন হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

9. mera naam joker is the story of raju, considered the best circus clown ever.

10. সমস্ত দেশ এবং সমস্ত মানুষের কাছে, তিনি NAAM বা পবিত্র শব্দের গান গেয়েছিলেন।

10. To all countries and to all people, he sang the song of NAAM or the Holy Word.

11. সেই বছর, হিমেশ রেশামিয়ার অ্যালবামের ভিডিও "নাম হ্যায় তেরা" তাকে দারুণ খ্যাতি এনে দেয়।

11. that year himesh reshammiya's album video“naam hai tera” brought him much fame.

12. তাই তিনি বলেন যে আমাদের মধ্যে নাম সম্পদ রয়েছে, যা নিয়ন্ত্রণকারী শক্তি।

12. So he says that within us is the wealth of Naam, which is the controlling power.

13. তাকে বর্তমানে সব টিভির আলাদিন- নাম তো সুনা হোগা-তে রাজকুমারী ইয়াসমিনের চরিত্রে দেখা যাচ্ছে।

13. currently she is seen as princess yasmine in sab tv's aladdin- naam toh suna hoga.

14. এটি 1986 সালের বক্স অফিস সাফল্য যা তাকে একজন অত্যন্ত প্রতিভাবান অভিনেতা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিল।

14. it was the 1986 blockbuster naam that established him as an actor with great talent.

15. সমসাময়িক সাধুরা শাস্ত্র এবং নাম-মন্ত্রের বিরোধী জ্ঞান প্রেরণ করেন:-।

15. the contemporary saints are imparting scripture-opposed knowledge and naam-mantra:-.

16. মেরা নাম জোকার' (1970) হল তার পরিচালিত, প্রযোজনা এবং অভিনয় করা চলচ্চিত্র।

16. mera naam joker'(1970) was the movie that he directed, produced as well as starred in.

17. যখন এটি সৃষ্টি হয়েছিল তখন একে বলা হয়েছিল শব্দ বা নাম, যা সমস্ত সৃষ্টির কারণ।

17. When it came into being, it was called Word or Naam, which is the cause of all creation.

18. এইভাবে, এটা প্রমাণিত হয়েছে যে একজন ব্যক্তি শুধুমাত্র নাম দ্বারা মুক্তি (মুক্তি) অর্জন করতে পারে, অন্যান্য সাধনার মাধ্যমে নয়।

18. hence proved that one can achieve liberation(mukti) only by naam and not by other sadhnas.

19. আভিস্কার কা ফোনটি আলেকজান্ডার গ্রাহাম বেল তৈরি করেছিলেন এবং হিন্দি কা ফোন নাম টেলিফোন।

19. telephone ka aviskar was done by alexander graham bell and telephone ka hindi is naam tel.

20. রাজ কাপুরের 'মেরা নাম জোকার' প্রথম হিন্দি ছবি যেখানে একটি নয় দুটি ফাঁক ছিল!

20. raj kapoor's‘mera naam joker' was the first hindi movie to have not one but two intervals!