1. ഇതാണോ മോർച്ചറി?

1. is it mortuary?

2. ബ്ലോക്ക് മോർച്ചറിക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

2. c' block is mortuary only.

3. രണ്ടാം നിലയിലെ മോർച്ചറിയിലേക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് വരൂ

3. come alone. second floor mortuary.

4. അവന്റെ മൃതദേഹം മോർച്ചറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

4. her body was taken to the mortuary.

5. നമുക്ക് പീറ്റിന്റെ ശവസംസ്കാര ശുശ്രൂഷകളെ വിളിക്കാം.

5. let's call pete's mortuary services.

6. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം മോർച്ചറിയിലേക്ക് മാറ്റി.

6. his body was shifted to the mortuary.

7. മോർച്ചറി തയ്യാറാണ്, മൃതദേഹം തയ്യാറാണ്.

7. mortuary is ready and the body is ready.

8. അതായത് മോർച്ചറി ആണെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

8. this is are you saying that it is mortuary?

9. ജനറൽ റൂം, മോർച്ചറി, എല്ലാം ശരിയാണ് സർ.

9. general ward, mortuary, anything is okay, sir.

10. ഇവിടെ ഒപ്പിടുക. ഞങ്ങൾ മൃതദേഹം മോർച്ചറിയിൽ എത്തിക്കും.

10. sign here. we will give the body to the mortuary.

11. പക്ഷേ, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മോർച്ചറിയിൽ സ്വയം പ്രതിരോധമുണ്ട്.

11. but, now i have a feeling of watchman at mortuary.

12. അങ്കിൾ ടോംസ് മോർച്ചറിയിലും ഡെലിക്കേറ്റസണിലും വിളിച്ചതിന് നന്ദി.

12. Thank you for calling Uncle Tom’s Mortuary and Delicatessen.

13. ഞങ്ങളുടെ മകൾക്ക് അപകടം സംഭവിച്ചു മോർച്ചറിയിലാണ്.

13. our daughter has met with an accident and is at the mortuary.

14. വെസ്റ്റ് ബാങ്ക് മോർച്ചറി ക്ഷേത്രങ്ങൾക്കും നെക്രോപോളിസുകൾക്കും പേരുകേട്ടതാണ്.

14. west bank is known for the mortuary and necropolis temples here.

15. ചക്രീ...- സർ... സുന്ദറിന്റെ പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ട് സംബന്ധിച്ച് മോർച്ചറിയിലേക്ക് വിളിക്കൂ.

15. chakri…- sir… call the mortuary regardingsunder's post-mortem report.

16. ബ്രൂക്ക്ലിനിലെ പീറ്റിന്റെ മോർച്ചറി സേവനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തമാണ്, ഇതാണ് ശ്രീമതി. ടാംബോർമണ്ട്.

16. he owns pete's mortuary services in brooklyn, and this is mrs. drummond.

17. എന്നാൽ എല്ലാ ദിവസവും മോർച്ചറിയിൽ വെച്ച് ഞാൻ മറ്റൊരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തിയതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

17. But I do not remember that in the mortuary every day I did another autopsy.

18. താമസിയാതെ, ഹുബെയ് പ്രവിശ്യ ഒരു ഭീമാകാരമായ മോർച്ചറിയായി മാറും, സത്യം പുറത്തുവരും.

18. Very soon, Hubei Province will be no more than a giant mortuary, and the truth will come out.

19. ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ മോർച്ചറിയും സെമിത്തേരിയും നടത്തുന്ന 41 വയസ്സുള്ള ഒരു മോർട്ടീഷ്യൻ / ഫ്യൂണറൽ ഡയറക്ടറാണ് ഞാൻ.

19. I’m a 41 year old mortician / funeral director that operates our family’s Mortuary and cemetery.

20. 25,000-ത്തിലധികം ജീവനക്കാരെ സേവിക്കുന്ന സ്റ്റാഫിംഗ്, വിനിയോഗം, പ്രകടന വിലയിരുത്തലുകൾ, റിവാർഡുകൾ, പ്രമോഷനുകൾ, എമർജൻസി, മോർഗുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ സഹകരിക്കുകയും ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്തു.

20. collaborated and advised on issues concerning staffing and utilization, performance appraisals, awards and promotions, and casualty and mortuary, servicing over 25,000 employees.