1. ہر قاتل کا اپنا خاص طریقہ کار ہوتا ہے۔

1. every killer has his own special modus operandi

2. عام اصول کے طور پر اس کا "موڈس آپریڈی" بھی ایسا ہی تھا۔

2. His “modus operandi” as a general rule was similar.

3. جیسا کہ ہم وکلاء کہتے ہیں: "موڈس آپریڈی ایک ہی ہے۔"

3. As we lawyers say: “The modus operandi is the same.”

4. "سمہ موڈس آپریڈی کو پورا کرنا ممکن ہو گا۔"

4. “It would be possible to fulfill the Summa Modus Operandi.”

5. اسکرپٹ پر کام میرے معمول کے طریقہ کار کی پیروی نہیں کرتا تھا۔

5. The work on the script did not follow my usual modus operandi.

6. یہ طویل عرصے سے فلسطینی رہنماؤں اور منحرف لوگوں کا طریقہ کار رہا ہے۔

6. That has long been the modus operandi of Palestinian leaders and dissidents.

7. مالیاتی منڈیوں کا طریقہ کار اور گاہک دونوں تیار ہو چکے ہیں۔

7. Both the modus operandi and the clientele of financial markets have evolved.

8. تخصص ہر جدید مالیاتی مشیر کا طریقہ کار بن گیا ہے۔

8. Specialization has become the modus operandi of every modern financial advisor.

9. تحفظ کے لیے رقم کا مطالبہ کرنے والا نیا انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا ان کا طریقہ کار بن گیا۔

9. the new encyclopædia britannica extorting protection money became their modus operandi.

10. اب ہم اپنے آپ سے مندرجہ ذیل سوال پوچھتے ہیں: کیا اسرائیل کے پاس ایسا طریقہ کار نہیں ہے؟

10. Now, let us ask ourselves the following question: Doesn’t Israel has such a modus operandi?

11. یہ لڑکا رنگین کپڑوں میں ملبوس ایک عجیب آدمی ہے جس کا انداز واقعی عجیب ہے۔

11. the guy's a total weirdo dressed in multi-colored clothes who has a really strange modus operandi.

12. چین، انڈونیشیا، وینزویلا، ہر جگہ جہاں ہم نے کبھی کاروبار کیا ہے، یہ ہمارا طریقہ کار رہا ہے۔

12. That’s been our modus operandi in China, Indonesia, Venezuela, every place we’ve ever done business.

13. اس کے بعد نئی ایجنسی، جو EU-OSHA کے بہت سے مسائل سے قریب سے جڑی ہوگی، موڈس آپریڈی میں ہوگی۔

13. Then the new Agency, which will be closely connected to many EU-OSHA issues, will be in modus operandi.

14. یہ ایک ڈکٹیٹر کا طریقہ کار ہے، کسی ایسے شخص کا نہیں جسے سیدھے چہرے کے ساتھ "ہولی فادر" کہا جا سکتا ہے۔

14. This is the modus operandi of a dictator, not someone who can be called “Holy Father” with a straight face.

15. میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں کہ GoFundMe کا طریقہ کار لوگوں کو چیر رہا ہے (یا اخلاقی طور پر خوفناک جنسی سیاحت کی چھٹیوں میں سہولت فراہم کر رہا ہے)۔

15. I'm not saying GoFundMe's modus operandi is ripping people off (or facilitating morally horrible sex tourism vacations).

16. کوئی بھی ان معاملات کو ایک مخصوص رجحان کے طور پر درجہ بندی نہیں کر رہا ہے - ورچوئل کنکشن کی بنیاد پر اسمگلنگ کا ایک نیا طریقہ کار۔

16. Nobody is categorising these cases as a specific phenomenon — a new modus operandi of trafficking based on virtual connections.

17. ذرائع کے مطابق تاہم، بہت سے تاجروں اور یہاں تک کہ کچھ بیوروکریٹس کے پاس سیکس خریدنے کا طریقہ کار کچھ مختلف ہے۔

17. According to sources however, many businessmen and even some bureaucrats have a somewhat different modus operandi for buying sex.

18. "یہ ایک قائم سائبر کرائم بزنس ماڈل کا بھی ثبوت ہے، جہاں کامیاب طریقہ کار کو تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔"

18. "It is also a testimony to an established cybercrime business model, where there is no need to change a successful modus operandi."

19. اس کا طریقہ کار تقریباً ہمیشہ ایک جیسا تھا: شہر کے عبادت گاہ میں سب سے پہلے تبلیغ کرنا، ہر کمیونٹی کے یہودیوں کو خوشخبری پیش کرنا۔

19. his modus operandi was almost always the same- preach in a city's synagogue first, presenting the gospel to the jews in each community.

20. اس نام اور طریقہ کار کی تفصیلات کے ساتھ، کمپنی نے گزشتہ ماہ شمال مغربی دہلی کے شالیمار باغ پولیس اسٹیشن سے رابطہ کیا۔

20. with this name and the details of the modus operandi, the company approached the shalimar bagh police station in north-west delhi last month.