1. દરેક હત્યારાની પોતાની ખાસ મોડસ ઓપરેન્ડી હોય છે

1. every killer has his own special modus operandi

2. સામાન્ય નિયમ તરીકે તેમની "મોડસ ઓપરેન્ડી" સમાન હતી.

2. His “modus operandi” as a general rule was similar.

3. જેમ આપણે વકીલો કહીએ છીએ: "મોડસ ઓપરેન્ડી સમાન છે."

3. As we lawyers say: “The modus operandi is the same.”

4. "સુમ્મા મોડસ ઓપરેન્ડી પૂરી કરવી શક્ય બનશે."

4. “It would be possible to fulfill the Summa Modus Operandi.”

5. સ્ક્રિપ્ટ પરનું કામ મારી સામાન્ય મોડસ ઓપરેન્ડીને અનુસરતું ન હતું.

5. The work on the script did not follow my usual modus operandi.

6. તે લાંબા સમયથી પેલેસ્ટિનિયન નેતાઓ અને અસંતુષ્ટોની મોડસ ઓપરેન્ડી છે.

6. That has long been the modus operandi of Palestinian leaders and dissidents.

7. નાણાકીય બજારોની મોડસ ઓપરેન્ડી અને ગ્રાહકો બંને વિકસિત થયા છે.

7. Both the modus operandi and the clientele of financial markets have evolved.

8. વિશેષતા એ દરેક આધુનિક નાણાકીય સલાહકારની મોડસ ઓપરેન્ડી બની ગઈ છે.

8. Specialization has become the modus operandi of every modern financial advisor.

9. નવા જ્ઞાનકોશ બ્રિટાનીકા સંરક્ષણ માટે નાણાંની માંગણી તેમની મોડસ ઓપરેન્ડી બની ગઈ.

9. the new encyclopædia britannica extorting protection money became their modus operandi.

10. હવે, ચાલો આપણે આપણી જાતને નીચેનો પ્રશ્ન પૂછીએ: શું ઇઝરાયેલ પાસે આવી મોડસ ઓપરેન્ડી નથી?

10. Now, let us ask ourselves the following question: Doesn’t Israel has such a modus operandi?

11. આ વ્યક્તિ બહુરંગી કપડાં પહેરેલો એક વિચિત્ર છે જે ખરેખર વિચિત્ર મોડસ ઓપરેન્ડી ધરાવે છે.

11. the guy's a total weirdo dressed in multi-colored clothes who has a really strange modus operandi.

12. ચાઇના, ઇન્ડોનેશિયા, વેનેઝુએલામાં, અમે જ્યાં પણ વ્યવસાય કર્યો છે તે દરેક જગ્યાએ આ અમારી મોડસ ઓપરેન્ડી છે.

12. That’s been our modus operandi in China, Indonesia, Venezuela, every place we’ve ever done business.

13. પછી નવી એજન્સી, જે ઘણા EU-OSHA મુદ્દાઓ સાથે નજીકથી જોડાયેલ હશે, મોડસ ઓપરેન્ડીમાં હશે.

13. Then the new Agency, which will be closely connected to many EU-OSHA issues, will be in modus operandi.

14. આ એક સરમુખત્યારની મોડસ ઓપરેન્ડી છે, કોઈ એવા વ્યક્તિની નહીં કે જેને સીધા ચહેરા સાથે “પવિત્ર પિતા” કહી શકાય.

14. This is the modus operandi of a dictator, not someone who can be called “Holy Father” with a straight face.

15. હું એમ નથી કહેતો કે GoFundMe ની મોડસ ઓપરેન્ડી લોકોને છેડી રહી છે (અથવા નૈતિક રીતે ભયાનક સેક્સ ટુરિઝમ વેકેશનની સુવિધા આપવી).

15. I'm not saying GoFundMe's modus operandi is ripping people off (or facilitating morally horrible sex tourism vacations).

16. આ કેસોને કોઈ ચોક્કસ ઘટના તરીકે વર્ગીકૃત કરતું નથી - વર્ચ્યુઅલ કનેક્શન પર આધારિત હેરફેરની નવી મોડસ ઓપરેન્ડી.

16. Nobody is categorising these cases as a specific phenomenon — a new modus operandi of trafficking based on virtual connections.

17. જો કે સૂત્રોના જણાવ્યા મુજબ, ઘણા ઉદ્યોગપતિઓ અને કેટલાક નોકરિયાતો પણ સેક્સ ખરીદવા માટે કંઈક અલગ મોડસ ઓપરેન્ડી ધરાવે છે.

17. According to sources however, many businessmen and even some bureaucrats have a somewhat different modus operandi for buying sex.

18. "તે સ્થાપિત સાયબર ક્રાઈમ બિઝનેસ મોડલની સાક્ષી પણ છે, જ્યાં સફળ મોડસ ઓપરેન્ડી બદલવાની જરૂર નથી."

18. "It is also a testimony to an established cybercrime business model, where there is no need to change a successful modus operandi."

19. તેની મોડસ ઓપરેન્ડી લગભગ હંમેશા એકસરખી જ હતી: નગરના સિનેગોગમાં પ્રથમ ઉપદેશ આપવો, દરેક સમુદાયના યહૂદીઓને ગોસ્પેલ રજૂ કરવો.

19. his modus operandi was almost always the same- preach in a city's synagogue first, presenting the gospel to the jews in each community.

20. તે નામ અને મોડસ ઓપરેન્ડીની વિગતો સાથે, કંપનીએ ગયા મહિને ઉત્તર પશ્ચિમ દિલ્હીના શાલીમાર બાગ પોલીસ સ્ટેશનનો સંપર્ક કર્યો હતો.

20. with this name and the details of the modus operandi, the company approached the shalimar bagh police station in north-west delhi last month.