1. ശരി, ഒരുപക്ഷേ രണ്ട് പരിഷ്കാരങ്ങൾ.

1. well, maybe two modifications.

2. ഡിഫോൾട്ട് ഇമേജ് മാറ്റങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുക.

2. apply default image modifications.

3. ട്രാക്ടർ T-150 ഉം അതിന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങളും

3. Tractor T-150 and its modifications

4. KV-2 ന്റെ മൂന്ന് പുതിയ പരിഷ്കാരങ്ങൾ.

4. three new modifications of the KV-2.

5. നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

5. a lot of modifications may be necessary.

6. നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: SE, LE.

6. There were several modifications: SE, LE.

7. svn: 'over-ther' ന് പ്രാദേശിക പരിഷ്കാരങ്ങളുണ്ട്

7. svn: 'over-there' has local modifications

8. മാറ്റങ്ങൾ രാത്രിയും പകലും പോലെയായിരുന്നു.

8. the modifications were like night and day.

9. IL-96 ന്റെ ചരിത്രവും അതിന്റെ പരിഷ്കാരങ്ങളും

9. History of the IL-96 and its modifications

10. മാറ്റങ്ങൾ പ്രധാനമായും ടാക്സി-നിർദ്ദിഷ്ടമാണ്.

10. The modifications are mainly taxi-specific.

11. SAP ബിസിനസ് വൺ - നിങ്ങളുടെ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങൾക്കൊപ്പം.

11. SAP Business One – with your modifications.

12. മാറ്റങ്ങളില്ലാതെ, വാണിജ്യ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ.

12. without modifications, in commercial products.

13. Mi-34 ന്റെ എല്ലാ പരിഷ്കാരങ്ങൾക്കും ആയുധങ്ങളില്ല.

13. All modifications of the Mi-34 have no weapons.

14. AMG സ്പോർട്ടീവ് പരിഷ്ക്കരണങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ് - 1,477 mm.

14. AMG sportive modifications were higher ‒ 1,477 mm.

15. ഈ ബ്ലോക്കിൽ ബോഡി മോഡിഫിക്കേഷൻ ഉള്ള ട്രെയിനികൾ ഉണ്ട്.

15. this block houses inmates with body modifications.

16. മൊത്തം 854 വിമാനങ്ങളും പരിഷ്കാരങ്ങളും നിർമ്മിച്ചു.

16. Total produced 854 such aircraft and modifications.

17. അബ്ദ്-റു-ഷിൻ ഒരിക്കലും ഈ പരിഷ്കാരങ്ങളോട് സമ്മതിച്ചിരുന്നില്ല.

17. Abd-ru-shin had never agreed to these modifications.

18. *ഡി-ഡിയോൺ-ആക്‌സിൽ 1951-ലെ അവസാന പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളിലൊന്നാണ്.

18. *De-Dion-axle was one of the last modifications 1951.

19. ഇതുകൂടാതെ, നമുക്ക് മറ്റ് മാറ്റങ്ങളും കാണാം.

19. beside that we will see some other modifications too.

20. പിന്നീട് ഡൊമിഷ്യൻ ചില പരിഷ്കാരങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

20. A few modifications have been made later by Domitian.