Moabite Meaning In Marathi

1. 3:18 आणि प्रभूच्या दृष्टीने ही एक हलकी गोष्ट आहे. तो मवाबी लोकांनाही तुझ्या हाती देईल.

1. 3:18 And this is but a light thing in the sight of the Lord; He will also deliver the Moabites into your hand.

2. पण मवाबी लोक त्यांना इमिट म्हणत.

2. but the moabites called them emites.

3. पण मवाबी लोक त्यांना एमी म्हणतात.

3. but the moabites call them emims.

4. अशा प्रकारे त्याच्या मुलांनी मवाबी स्त्रियांशी लग्न केले.

4. so her sons married moabite women.

5. जेव्हा मवाबी राजा इस्राएलविरुद्ध बंड करतो,

5. when a moabite king rebels against israel,

6. नंतर v4 मध्ये, त्याच्या मुलांनी मोआबी स्त्रियांशी लग्न केले.

6. and then in v4, his sons marry moabite women.

7. तो मवाब्यांनाही तुझ्या हाती देईल.

7. He will also give the Moabites into your hand,

8. मवाब्याशिवाय कोणाला मवाबी लोकांची काळजी आहे?

8. Who cares about the Moabites except a Moabite?

9. मोआबी दगड किंवा मेशा मुद्दाम तोडण्यात आला

9. the moabite, or mesha, stone was deliberately broken

10. तीन राजे आपल्यावर हल्ला करायला येत आहेत हे मवाबी लोकांनी ऐकले.

10. the moabites heard that the three kings came to attack them.

11. शिवाय, काहींनी "अश्दोदी, अम्मोनी आणि मवाबी स्त्रियांशी लग्न केले होते."

11. also, some had married“ ashdodite, ammonite and moabite wives.”.

12. मवाबी लोक घाबरले कारण तेथे बरेच इस्राएल लोक होते.

12. the moabites were terrified because there were so many israelites.

13. मवाबी लोक खूप घाबरले कारण तेथे बरेच इस्राएल लोक होते.

13. the moabites were very afraid because there were so many israelites.

14. मवाबी लोकांनी ऐकले की राजे त्यांच्याशी लढायला आले आहेत.

14. the moabites heard that the kings had come up to fight against them.

15. मोआबीट दगड ओम्री, इस्रायलचा सहावा राजा याच्याबद्दल माहिती देतो.

15. moabite stone gives information about omri, the sixth king of israel.

16. मोआबीट दगड ओम्री, इस्रायलचा सहावा राजा याच्याबद्दल माहिती देतो.

16. moabite stone gives information about omri, the sixth king of israel.

17. बलामला मवाबी राजाला संतुष्ट करून त्याच्याकडून बक्षीस मिळवायचे होते.

17. balaam wanted to please the moabite king and receive a reward from him.

18. अम्मोनी किंवा मवाबी कधीही परमेश्वराच्या मंडळीत प्रवेश करणार नाही.”

18. An Ammonite or Moabite shall never enter the congregation of the Lord."

19. अम्मोनी आणि मवाबी हे अब्राहमच्या पुतण्यांचे वंशज होते.

19. the ammonites and the moabites were descendants of abraham's nephew lot.

20. आणि मवाबचा पराभव केला. मवाबी दावीदाचे गुलाम झाले आणि त्यांनी भेटवस्तू आणल्या.

20. and he smote moab; and the moabites became david's servants, and brought gifts.