1. വിചിത്രം, നിങ്ങൾ തെറ്റായി വിവരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1. odd- i think you were misinformed.

2. നിങ്ങൾ തെറ്റായി വിവരിച്ചതായി ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു

2. I'm afraid you have been misinformed

3. കാരണം ആളുകൾ തെറ്റായ വിവരമുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

3. because people seem to be misinformed.

4. സൈഗോസിറ്റിയെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകാം

4. How Parents Can Be Misinformed About Zygosity

5. “എനിക്ക് മൈക്കൽ ഡഗ്ലസിനെ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ അയാൾക്ക് തെറ്റായ വിവരമുണ്ട്.

5. “I love Michael Douglas but he is misinformed.

6. നിങ്ങൾ പത്രം വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ വിവരമാണ് ലഭിക്കുന്നത്.

6. if you do read the newspaper you're misinformed.

7. പാകിസ്ഥാന് മുമ്പ്, വളരെ തെറ്റായ വിവരമുള്ള ചിലർ എന്നെ തലവെട്ടുമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു.

7. Before Pakistan, some very misinformed people told me I would be beheaded.

8. എന്നിരുന്നാലും, '300 വർഷത്തെ ഇടവേള' ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തെറ്റായി വിവരമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

8. however, I believe that he is misinformed about there being a 'gap of 300 years'.

9. മദർ ആഗ്നസ് ലണ്ടനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിന് ഉത്തരവാദി ആരാണെന്നതിനെ കുറിച്ചും സ്മിത്തിന് തെറ്റായ വിവരമുണ്ട്.

9. Smith is also misinformed about who was responsible for Mother Agnes’s appearance in London.

10. തങ്ങൾ തെറ്റായ വിവരങ്ങളുള്ളവരാണെന്ന് അവർക്ക് പൂർണ്ണമായും അറിയില്ല, ഇത് ഇരട്ട ഭാരം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

10. it's that they are completely unaware that they are misinformed, which creates a double burden.

11. നിങ്ങൾ പത്രം വായിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിവരക്കേടാണ്, നിങ്ങൾ പത്രം വായിച്ചാൽ നിങ്ങൾ തെറ്റായ വിവരമാണ്.

11. if you don't read the newspaper you're uninformed, if you do read the newspaper you are misinformed.

12. ലൊക്കേഷൻ അനുസരിച്ച് വിലകളും കിഴിവുകളും വ്യത്യാസപ്പെടുന്നുണ്ടോ അതോ ചില സ്റ്റോർ ജീവനക്കാർ തെറ്റായി അറിയിച്ചതാണോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.

12. we don't know if prices and rebates varied by location or if some store employees were misinformed.

13. അവനെ തെറ്റായി വിവരിക്കുകയാണെന്ന് ചിലർ കരുതുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ തനിക്കെതിരെ മാധ്യമങ്ങളെ കളിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ സത്യം സൂക്ഷ്മമായി പഠിപ്പിക്കുന്നു.

13. Some think he is being misinformed; or playing the media against itself; or teaching the truth subtly.

14. നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ വിവരമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

14. do you feel like you were misinformed, or do you think you were hoping for more than they could deliver?

15. കർഷകർ ഗ്ലൈഫോസേറ്റ് നിറച്ച ടാങ്ക് ട്രക്കുകൾ വാങ്ങി തങ്ങളുടെ വയലുകളിൽ തളിക്കുകയാണെന്ന് വിവരമില്ലാത്ത ആളുകൾ കരുതുന്നു.

15. misinformed people seem to think that farmers buy tanker-truckloads of glyphosate and soak their fields in it.

16. നിങ്ങൾ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയോ ലെസ്ബിയനോ ആണെന്ന് 2010-ൽ ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ, തെറ്റായ വിവരമുള്ളതിനാൽ ആളുകൾ നിങ്ങളോട് വളരെ മോശമായി പെരുമാറുമായിരുന്നു.

16. If you told someone in 2010 that you were gay or lesbian, people would have treated you very badly because they were misinformed.

17. ദൗർഭാഗ്യവശാൽ, ചില തെറ്റായ വിവരമുള്ള ആളുകളും സംഘടനകളും പ്രശ്‌നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും മുമ്പ് ഇല്ലാത്തിടത്ത് ഭിന്നതകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. unfortunately, certain misinformed individuals and organisations are fomenting trouble, and creating divisions where none existed before.”.

18. നിർഭാഗ്യവശാൽ, വിവരമില്ലാത്ത ചില വ്യക്തികളും സംഘടനകളും പ്രശ്‌നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും മുമ്പ് ഇല്ലാത്തിടത്ത് ഭിന്നതകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

18. unfortunately, certain misinformed individuals and organisations are fomenting trouble, and creating divisions where none existed before.”.

19. അവസാനമായി, സോവിയറ്റ് ഹൈക്കമാൻഡ് വാർസോയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് യോജിച്ചതോ ഉചിതമായതോ ആയ ഒരു തന്ത്രം വികസിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടാകില്ല, കാരണം അവർ മോശമായി വിവരമറിയിച്ചു.

19. Finally, the Soviet High Command may not have developed a coherent or appropriate strategy with regard to Warsaw because they were badly misinformed.

20. 36 യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനുള്ള കരാറിന്റെ ഭാഗമായുള്ള ഓഫ്‌സെറ്റ് കരാറിനെച്ചൊല്ലി പ്രതിപക്ഷത്തിന്റെ ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ആളുകൾക്ക് തെറ്റായ വിവരമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.”

20. when asked about the charges by the opposition over offset contract under the deal to buy 36 fighter jets, he said,"i believe people are misinformed.