1. بند دروازوں کے پیچھے انٹرویو سے گریز کرنا جرم ہے۔

1. avoiding doorstop interviews are minor misdemeanours.

2. میرے دور میں، معمولی جرائم کی سزائیں سخت تھیں۔

2. in my day the penalties for minor misdemeanours were harsh.

3. وہ اس بات سے خوفزدہ نہیں تھا کہ اس کی غلطیوں کا الزام کوئی اور اٹھائے گا۔

3. it didn't worry him if someone else took the rap for his misdemeanours

4. تلفظ اور جعل سازی اصل میں عام قانون کے تحت جرم تھے، دونوں غلط کام۔

4. uttering and forgery were originally common law offences, both misdemeanours.

5. بدقسمتی سے آن لائن کیسینو کو آج بھی ادائیگی کرنی ہوگی جو پچھلے دنوں کی بددیانتی کا حصہ ہیں۔

5. Unfortunately on-line Casinos must pay also today still a part of the misdemeanours from long past days.

6. اس کے باوجود، اس کی ماں (نیچے اس کے ساتھ تصویر) اس کے لیے نرم گوشہ رکھتی تھی اور اس کی بداعمالیوں کو نظر انداز کرتی تھی۔

6. Nevertheless, his mother (pictured with him below) had a soft spot for him and overlooked his misdemeanours.

7. انہیں بیجو پٹنائک کے تحت وزیر آبپاشی کے طور پر انجام دی گئی "غلط حرکتوں" کے لئے ایک نگرانی کا مقدمہ پیش کیا گیا تھا۔

7. a vigilance case was slapped against him for" misdemeanours" committed as irrigation minister under biju patnaik.

8. جج نریمن نے کہا کہ انگلینڈ اور ویلز میں 1806 سے 1900 کے درمیان 8,921 مردوں پر "بدکاری، سنگین بے حیائی یا فطرت کے خلاف دیگر چھوٹے جرائم" کے الزامات عائد کیے گئے تھے۔

8. justice nariman said 8,921 men were indicted between 1806 and 1900 for“sodomy, gross indecency or other unnatural misdemeanours” in england and wales.

9. گوئل نے کہا کہ ہو سکتا ہے کہ کانگریس کے ارکان 2012 سے اپنی غلطیوں کو چھپانے کی کوشش کر رہے ہوں جب، فرسٹ فیملی (گاندھی خاندان) کے دباؤ میں، انہوں نے قومی سلامتی سے وابستہ اور سمجھوتہ کرنے کے حق میں اہم سودے کی بات چیت کو منسوخ کر دیا۔

9. goyal said the congressmen were possibly trying to hide their own misdemeanours of 2012 when under the pressure of the first family(gandhi family) they cancelled important negotiations over the deal to benefit their associates and compromised national security.