1. বন্ধ দরজার পিছনে ইন্টারভিউ এড়ানো একটি অপরাধ।

1. avoiding doorstop interviews are minor misdemeanours.

2. আমার দিনে, ছোটখাটো অপরাধের জন্য শাস্তি কঠোর ছিল।

2. in my day the penalties for minor misdemeanours were harsh.

3. তিনি ভয় পাননি যে তার ভুলের জন্য অন্য কেউ দায়ী হবে

3. it didn't worry him if someone else took the rap for his misdemeanours

4. উচ্চারণ এবং নকল মূলত সাধারণ আইনের অধীনে অপরাধ ছিল, উভয়ই অপকর্ম।

4. uttering and forgery were originally common law offences, both misdemeanours.

5. দুর্ভাগ্যবশত অন-লাইন ক্যাসিনোগুলিকে আজও অর্থ প্রদান করতে হবে যা দীর্ঘ অতীত দিনের অপকর্মের একটি অংশ।

5. Unfortunately on-line Casinos must pay also today still a part of the misdemeanours from long past days.

6. তবুও, তার মা (নীচে তার সাথে চিত্রিত) তার জন্য একটি নরম জায়গা ছিল এবং তার অপকর্ম উপেক্ষা করেছিল।

6. Nevertheless, his mother (pictured with him below) had a soft spot for him and overlooked his misdemeanours.

7. বিজু পট্টনায়েকের অধীনে সেচ মন্ত্রী হিসাবে সংঘটিত "অপকর্মের" জন্য তাকে একটি নজরদারি মামলা উপস্থাপন করা হয়েছিল।

7. a vigilance case was slapped against him for" misdemeanours" committed as irrigation minister under biju patnaik.

8. বিচারক নরিমান বলেন, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে 8,921 পুরুষের বিরুদ্ধে 1806 থেকে 1900 সালের মধ্যে "বাগারি, চরম অশ্লীলতা বা প্রকৃতির বিরুদ্ধে অন্যান্য ক্ষুদ্র অপরাধের" অভিযোগ আনা হয়েছিল।

8. justice nariman said 8,921 men were indicted between 1806 and 1900 for“sodomy, gross indecency or other unnatural misdemeanours” in england and wales.

9. গোয়াল বলেছিলেন যে কংগ্রেসের সদস্যরা 2012 সাল থেকে তাদের নিজেদের ভুলগুলি আড়াল করার চেষ্টা করতে পারে যখন, প্রথম পরিবারের (গান্ধী পরিবারের) চাপে, তারা তাদের সাথে যুক্ত এবং জাতীয় নিরাপত্তার সাথে আপোস করার পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ চুক্তির আলোচনা বাতিল করেছিল।

9. goyal said the congressmen were possibly trying to hide their own misdemeanours of 2012 when under the pressure of the first family(gandhi family) they cancelled important negotiations over the deal to benefit their associates and compromised national security.