1. மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால் நேர்காணல்களைத் தவிர்ப்பது குற்றமாகும்.

1. avoiding doorstop interviews are minor misdemeanours.

2. என் காலத்தில், சிறிய குற்றங்களுக்கான தண்டனைகள் கடுமையாக இருந்தன.

2. in my day the penalties for minor misdemeanours were harsh.

3. தன் தவறுகளுக்கு வேறு யாரோ பழி சுமத்துவார்கள் என்று அவர் பயப்படவில்லை

3. it didn't worry him if someone else took the rap for his misdemeanours

4. உச்சரிப்பு மற்றும் கள்ளநோட்டு ஆகியவை முதலில் பொதுவான சட்டத்தின் கீழ் குற்றங்கள், இரண்டும் தவறான செயல்கள்.

4. uttering and forgery were originally common law offences, both misdemeanours.

5. துரதிருஷ்டவசமாக ஆன்-லைன் கேசினோக்கள் கடந்த நாட்களின் தவறான செயல்களின் ஒரு பகுதியாக இன்றும் செலுத்த வேண்டும்.

5. Unfortunately on-line Casinos must pay also today still a part of the misdemeanours from long past days.

6. ஆயினும்கூட, அவரது தாயார் (அவருடன் கீழே உள்ள படம்) அவரிடம் ஒரு மென்மையான இடத்தைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் அவரது தவறான செயல்களை கவனிக்கவில்லை.

6. Nevertheless, his mother (pictured with him below) had a soft spot for him and overlooked his misdemeanours.

7. பிஜு பட்நாயக்கின் கீழ் நீர்ப்பாசன அமைச்சராக இருந்தபோது "தவறான செயல்களுக்காக" அவருக்கு ஒரு கண்காணிப்பு வழக்கு வழங்கப்பட்டது.

7. a vigilance case was slapped against him for" misdemeanours" committed as irrigation minister under biju patnaik.

8. நீதிபதி நாரிமன் 1806 மற்றும் 1900 க்கு இடையில் 8,921 ஆண்கள் மீது இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் "பக்ரி, மொத்த அநாகரீகம் அல்லது இயற்கைக்கு எதிரான பிற சிறிய குற்றங்களுக்காக" குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்.

8. justice nariman said 8,921 men were indicted between 1806 and 1900 for“sodomy, gross indecency or other unnatural misdemeanours” in england and wales.

9. 2012 ஆம் ஆண்டு முதல் குடும்பத்தின் (காந்தி குடும்பம்) அழுத்தத்தின் கீழ், தேசிய பாதுகாப்புடன் தொடர்புடைய மற்றும் சமரசம் செய்யப்பட்ட முக்கிய ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தைகளை ரத்து செய்த காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் தங்கள் சொந்த தவறுகளை மறைக்க முயன்றிருக்கலாம் என்று கோயல் கூறினார்.

9. goyal said the congressmen were possibly trying to hide their own misdemeanours of 2012 when under the pressure of the first family(gandhi family) they cancelled important negotiations over the deal to benefit their associates and compromised national security.