1. पण, ते फक्त अनुकरण किंवा मिमिक्री आहे.

1. but, it is only an imitation or a mimicry.

2. हा शब्द हळूवारपणे उपहासात्मक माईमसह बोलला गेला

2. the word was spoken with gently teasing mimicry

3. मिमिक्री आणि वेंट्रीलोक्विझममधील फरक महत्त्वाचा आहे.

3. the distinction between mimicry and ventriloquism is important.

4. इतर व्यक्तीवर तसेच परिस्थितीवर नक्कल करण्याच्या वापरावर आधारित.

4. base the use of mimicry on the other person as well as the situation.

5. व्यापाऱ्यांद्वारे ग्राहकांचे अनुकरण: ग्राहकांच्या वर्तनावर परिणाम.

5. retail salespeople's mimicry of customers: effects on consumer behavior.

6. लॉनी फ्लॅश, मिमिक्री आणि वेशात मास्टर, दोन नंबरची मेणबत्ती लावा.

6. lonny flash, master of mimicry and disguise, come light candle number two.

7. वास्तविक जिवंत प्राण्यांचा वापर ही सर्व मिमिक्रीची नैसर्गिक उत्क्रांती होती.

7. the use of actual live animals was a natural evolution from all the mimicry.

8. ही मिमिक्री आहे जी जवळजवळ जादूने पुरुषांवर परिणाम करते आणि त्यांना आपल्या टाचांवर चालायला लावते.

8. it is mimicry that almost magically affects men and makes them walk at our heels.

9. ही नक्कल Rocr ला फक्त 15 सेकंदात आठ फूट कार्पेट केलेली भिंत मोजू देते.

9. this mimicry allows rocr to scramble up a carpeted eight-foot wall in just over 15 seconds.

10. मिमिक्री आर्टिस्ट आणि लोकप्रिय अभिनेता मनो यांचे 28 ऑक्टोबर रोजी चेन्नई येथे एका दुःखद अपघातात निधन झाले.

10. popular mimicry artist and actor mano passed away in a tragic accident on october 28 in chennai.

11. त्याच्या मित्रांना त्याचे शांत वर्तन आणि त्याचा जिवंत आयरिश आत्मा, मिमिक्रीसाठी भेटवस्तूने सुशोभित केलेले सर्वात जास्त आठवले.

11. her friends remembered most her quiet manner and quick irish wit, embellished with a gift for mimicry.

12. तिथून, कॅरीचा भावपूर्ण चेहरा, तज्ञ तोतयागिरी कौशल्ये आणि विनोदी शारीरिक शैली हिट होत राहिली.

12. from there, carrey's expressive face, expert mimicry skills and physical brand of comedy kept the hits coming.

13. वेंकी माकड आणि श्रीनिवोस मिमिक्री, श्री चे अनुयायी. भुयारी मार्ग. रॉय यांनी ही कला भारतात आणि परदेशात गाजवली.

13. venky monkey and mimicry srinivos, the disciples of m. m. roy, popularized this art by giving shows in india and abroad.

14. या व्यक्तिरेखेसाठी त्याच्या तयारीबद्दल विचारले असता, विकास म्हणाला, "मी एक मिमिक्री आर्टिस्ट आहे आणि यावेळी मी माझ्या आवाजाने खेळणार आहे.

14. asked about his preparations for the character, vikas said:"i am a mimicry artiste and this time, i am going to play with my voice.

15. नक्कल करण्यासाठी आमची अंगभूत मानवी प्रणाली स्पष्ट करते की आपण सावध न राहिल्यास, आपण आपले चांगले आणि वाईट मूड आपल्यामध्ये का हस्तांतरित करू शकतो!

15. our built-in human system for mimicry explains why we humans can transfer our good and bad moods to each other- if we aren't careful!

16. आण्विक नक्कल करण्याच्या कल्पनेचा जन्म तीव्र संधिवाताच्या तापाच्या संदर्भात झाला, जो बीटा-हेमोलाइटिक स्ट्रेप्टोकोकी गटाच्या संसर्गानंतर होतो.

16. the idea of molecular mimicry arose in the context of rheumatic fever, which follows infection with group a beta-haemolytic streptococci.

17. सर्वात राक्षसी नैसर्गिक विनोदांपैकी एक, जो निसर्गाने कदाचित मानवजातीसाठी तयार केला आहे, ते एकत्रितपणे नक्कल क्रमांक 1 आणि क्रमांक 2 तयार करतात.

17. one of the most monstrous natural joke, that probably has prepared mother nature for mankind ever, form together the mimicry number 1 and number 2.

18. आणखी एक वैशिष्ट्य होते जे त्यांना इतर सर्व होमिनिड्सपासून वेगळे करते: वीण करण्याचा एक मार्ग. जोडीदाराची मिमिक्री पाहून त्यांनी हे समोरासमोर केले.

18. there was one more feature that distinguished them fromall other hominids- a way of copulation. they did this face to face, peering at the mimicry of a partner.

19. दुःखी माइम, उदास स्वर, मंद आणि जड भाषण आजारी व्यक्तीची प्रतिमा मजबूत करते, अशी व्यक्ती जी घरगुती समस्यांना तोंड देऊ शकत नाही.

19. the sad mimicry, the mournful intonation, the slowed-down, heavy speech reinforce the image of the sufferer, a person who is not able to cope even with domestic problems.

20. ट्रॉमा री-अ‍ॅक्टमेंट म्हणजे जेव्हा लोक बालपणीच्या घटना आणि नातेसंबंधांचा पुनर्वापर करतात, भूतकाळाची सक्तीने नक्कल करून स्वतःला भावनिक किंवा शारीरिक धोक्यात घालून जुन्या जखमांची पुनरावृत्ती करतात.

20. trauma reenactment is when people recycle the events and relationships from childhood, repeating old wounds by placing themselves at emotional risk or in physical danger in a compulsive mimicry of the past.