Marginalised Meaning In Punjabi

1. ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਾਸ਼ੀਏ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ।

1. women and other marginalised groups.

2. ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਇਆ ਜਾਂ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

2. Journalists like me were intimidated or marginalised.

3. ਪੌਡਕਾਸਟ: ਕਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਨੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ।

3. podcast: how music gave a voice to a marginalised community.

4. "ਅਨੁਪਾਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਪਟਸ ਦੂਜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਹਨ।"

4. "The ratio is so high because Copts are marginalised in other areas."

5. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ;

5. the scheme is targeted towards the least educated marginalised farmer;

6. ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. and within these, the poorest and most marginalised are the worst affected.

7. ਲੱਖਾਂ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਕਾਂ ਤੋਂ ਲਾਬਿਸਟਾਂ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7. million indigenous peoples marginalised discriminated big polluting lobbyists.

8. ਖੋਜਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਰੇਖਿਕ ਅਤੀਤ ਦੀ ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਸਨ।

8. Discoveries that might threaten this picture of a linear past were marginalised.

9. ਉਸਨੇ ਆਪਸੀ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ: ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

9. He called for mutual tolerance: A theological minority should not be marginalised.

10. ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਨਵਰਜੈਂਸ ਅਸੈਂਬਲੀਆਂ ਵਾਂਗ ਉਸੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ!

10. It is now marginalised and placed at the same level as other convergence assemblies!

11. ਅੱਜ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਈਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਹਨ।

11. today the business has created hundreds of work opportunities for marginalised women.

12. ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਘੰਟੇ ਦੱਬੇ-ਕੁਚਲੇ ਅਤੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

12. The dark hours can be threatening for oppressed and marginalised groups and movements.

13. ਜੂਨ ਪ੍ਰਾਈਡ ਮਹੀਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਹੋਏ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13. june is pride month, and the members of the community say they still feel marginalised.

14. ESF ਫੰਡਿੰਗ ਨੇ ਸਲੋਵਾਕੀਆ ਵਿੱਚ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿ ਗਏ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ

14. ESF funding has helped marginalised communities in Slovakia to improve their circumstances

15. ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਮਹੂਰੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

15. This allows, especially, marginalised groups to actively exercise their democratic rights.

16. ਲਗਭਗ 1,400 ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਪਏ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਸਮਾਜਿਕ ਏਕਤਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।

16. Around 1,400 marginalised young people participated in projects to strengthen social cohesion.

17. ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨ ਹਨ ਅਤੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤਰਜੀਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ।

17. We all have places in life and the preferred place for Marginalised People™ is under your shoe.

18. ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਸ਼ੀਏ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ™ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

18. This is especially useful if more than one Marginalised Person™ is involved in the conversation.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਸਮੂਹ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ।

19. Although they are treated like a marginalised group they form part of the dynamic global economy.

20. ਉਸਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਅਲਬਿਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚੀ ਹੈ।

20. She most recently photographed the face of albinism and the marginalised people who live with it.