Marginalised Meaning In Hindi

1. महिलाओं और अन्य हाशिए के समूहों।

1. women and other marginalised groups.

2. मेरे जैसे पत्रकारों को डराया या हाशिए पर रखा गया था।

2. Journalists like me were intimidated or marginalised.

3. पॉडकास्ट: कैसे संगीत ने हाशिए के समुदाय को आवाज दी।

3. podcast: how music gave a voice to a marginalised community.

4. "अनुपात इतना अधिक है क्योंकि कॉप्ट अन्य क्षेत्रों में हाशिए पर हैं।"

4. "The ratio is so high because Copts are marginalised in other areas."

5. कार्यक्रम कम शिक्षित और हाशिए के किसानों को लक्षित करता है;

5. the scheme is targeted towards the least educated marginalised farmer;

6. और इनमें से सबसे गरीब और सबसे अधिक हाशिए पर पड़े लोग सबसे अधिक प्रभावित हैं।

6. and within these, the poorest and most marginalised are the worst affected.

7. लाखों हाशिए के स्वदेशी लोग बड़े प्रदूषकों से पैरवी करने वालों के साथ भेदभाव करते हैं।

7. million indigenous peoples marginalised discriminated big polluting lobbyists.

8. एक रेखीय अतीत की इस तस्वीर को खतरे में डालने वाली खोजों को हाशिए पर रखा गया था।

8. Discoveries that might threaten this picture of a linear past were marginalised.

9. उन्होंने आपसी सहिष्णुता का आह्वान किया: एक धार्मिक अल्पसंख्यक को हाशिए पर नहीं डाला जाना चाहिए।

9. He called for mutual tolerance: A theological minority should not be marginalised.

10. यह अब हाशिए पर है और अन्य अभिसरण असेंबली के समान स्तर पर रखा गया है!

10. It is now marginalised and placed at the same level as other convergence assemblies!

11. आज कंपनी ने हाशिए पर रहने वाली महिलाओं के लिए रोजगार के सैकड़ों अवसर सृजित किए हैं।

11. today the business has created hundreds of work opportunities for marginalised women.

12. अंधेरे के घंटे उत्पीड़ित और हाशिए पर रहने वाले समूहों और आंदोलनों के लिए खतरा बन सकते हैं।

12. The dark hours can be threatening for oppressed and marginalised groups and movements.

13. जून गौरव का महीना है और समुदाय के सदस्यों का कहना है कि वे अभी भी खुद को बचा हुआ महसूस करते हैं।

13. june is pride month, and the members of the community say they still feel marginalised.

14. ईएसएफ फंडिंग ने स्लोवाकिया में हाशिए पर पड़े समुदायों को अपनी परिस्थितियों में सुधार करने में मदद की है

14. ESF funding has helped marginalised communities in Slovakia to improve their circumstances

15. यह विशेष रूप से हाशिए पर रहने वाले समूहों को सक्रिय रूप से अपने लोकतांत्रिक अधिकारों का प्रयोग करने की अनुमति देता है।

15. This allows, especially, marginalised groups to actively exercise their democratic rights.

16. सामाजिक एकता को मजबूत करने के लिए लगभग 1,400 सीमांत युवाओं ने परियोजनाओं में भाग लिया।

16. Around 1,400 marginalised young people participated in projects to strengthen social cohesion.

17. हम सभी के जीवन में स्थान हैं और सीमांत लोगों के लिए पसंदीदा स्थान आपके जूते के नीचे है।

17. We all have places in life and the preferred place for Marginalised People™ is under your shoe.

18. यह विशेष रूप से तब उपयोगी होता है जब बातचीत में एक से अधिक सीमांत व्यक्ति™ शामिल होते हैं।

18. This is especially useful if more than one Marginalised Person™ is involved in the conversation.

19. हालांकि उनके साथ एक उपेक्षित समूह की तरह व्यवहार किया जाता है, लेकिन वे गतिशील वैश्विक अर्थव्यवस्था का हिस्सा बनते हैं।

19. Although they are treated like a marginalised group they form part of the dynamic global economy.

20. उसने हाल ही में ऐल्बिनिज़म और इसके साथ रहने वाले हाशिए पर रहने वाले लोगों के चेहरे की तस्वीर खींची।

20. She most recently photographed the face of albinism and the marginalised people who live with it.