1. സമർത്ഥമായ കുതന്ത്രങ്ങൾ, ഞാനത് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ!

1. shrewd maneuvering, if ever i saw it!

2. കൃത്യമായ കുതന്ത്രങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ല.

2. it is not good for precise maneuvering.

3. നിങ്ങൾ അവരെ കണ്ടയുടനെ, കുതന്ത്രം ആരംഭിക്കുക.

3. as soon as you see them, start maneuvering.

4. നമ്മുടെ രാജ്യം അവർക്കിടയിൽ എങ്ങനെയോ കുതന്ത്രം മെനയുന്നു.

4. Our country somehow maneuvering between them.

5. മികച്ച യുദ്ധക്കളത്തിലേക്കും വിജയത്തിലേക്കും നീങ്ങുന്നു

5. Maneuvering to a Better Battlefield and Victory

6. കുറച്ച് തെറ്റിദ്ധാരണകൾക്ക് ശേഷം, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തകരാറിലായേക്കാം.

6. after some maneuvering wrong, your phone may malfunction.

7. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയുമായി നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കുതന്ത്രങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

7. you have got to do a lot more maneuvering with your partner.

8. ഭൗമരാഷ്ട്രീയ തന്ത്രങ്ങളുടെ ലോകത്ത് "നല്ല വ്യക്തി" ഇല്ല.

8. There is no “good guy” in the world of geopolitical maneuvering.

9. ക്ലാസ് 1: വളരെ ചെറിയ പരുക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ, നേരിയ കുസൃതികൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

9. class 1: very small rough areas, might require slight maneuvering.

10. യോഗത്തിന്റെ ഏതാനും ആഴ്‌ചകൾ നടപടിക്രമപരമായ തന്ത്രങ്ങളിലൂടെയാണ് എടുത്തത്.

10. Several weeks of the meeting were taken up by procedural maneuvering.

11. മോശം ക്രെഡിറ്റ് ഹോം ലോണുകൾ: പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി മോശം ക്രെഡിറ്റ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

11. bad credit homeowner loans: maneuvering bad credit towards reconstruction.

12. അതേ സമയം, നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോപൈലറ്റിന് ഇൻ-ഫ്ലൈറ്റ് തന്ത്രങ്ങൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

12. at the same time, his autopilot will have to provide maneuvering in flight.

13. ചൈനയിലെ ഉയർന്ന ചലനാത്മകമായ ടെക്സ്റ്റൈൽ വ്യവസായത്തിലൂടെ - ILLIES-നൊപ്പം

13. Maneuvering through the highly dynamic textile industry in China – together with ILLIES

14. ഗൂഗിളിന്റെ അഭിഭാഷകർ ആ അത്ഭുതകരമായ നിയമ തന്ത്രത്തിൽ തങ്ങളെക്കുറിച്ചോർത്ത് ശരിക്കും അഭിമാനിച്ചിരിക്കണം.

14. Google's lawyers must have been really proud of themselves for that amazing legal maneuvering.

15. ഭാവിയിൽ, കപ്പലിലെ പാലം കരയിലെ കുസൃതികൾക്കുള്ള ഒരു വെർച്വൽ തിയേറ്ററായിരിക്കും.

15. in the future the bridge onboard a vessel will be a virtual land-based maneuvering theater.”.

16. ജർമ്മനിയും - യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും മൊത്തത്തിൽ - അങ്കാറയുടെ രാഷ്ട്രീയ കുതന്ത്രത്തിന്റെ ബന്ദികളായി തുടരും.

16. And Germany – and the EU as a whole – will continue to be hostages of Ankara’s political maneuvering.

17. ഇമ്രാൻ ഖാന് പണം കണ്ടെത്തുന്നതിനും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനും വിദഗ്ധമായ കുസൃതികൾ ആവശ്യമാണ്.

17. imran khan will need some deft maneuvering to find the money and start work on rebuilding the economy.

18. ജോൺ റാൻഡോൾഫും വളരെ ശ്രദ്ധേയനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഏതൊരു രാഷ്ട്രീയ തന്ത്രത്തേക്കാളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്രമരഹിതമായ പെരുമാറ്റമാണ്.

18. john randolph was also quite notable, but more for his erratic behavior than any political maneuvering.

19. എന്തെന്നാൽ, തൻറെ ഉദ്ദേശ്യമനുസരിച്ച് സംഭവങ്ങളെ തന്ത്രപൂർവ്വം കൈകാര്യം ചെയ്തുകൊണ്ട്, ഈ വിഷയത്തിൽ യഹോവയുടെ കൈ ഉണ്ടെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കി.

19. because he discerned that jehovah's hand was in the matter, maneuvering events in order to fulfill his purpose.

20. (കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സിബിഎസ് "സ്റ്റാർ ട്രെക്കിന്റെ" അവകാശം നേടിയെടുത്തു.

20. (cbs acquired the rights to“star trek” some years ago following a complicated series of corporate maneuverings.).