1. പക്ഷെ എനിക്ക് കൗതുകമായിരുന്നു.

1. but i was intrigued.

2. തീർച്ചയായും, എനിക്ക് കൗതുകമുണ്ട്.

2. of course, i'm intrigued.

3. ഒരു വ്യക്തിക്ക് കൗതുകമുണ്ടാകില്ലേ?

3. a guy can't be intrigued?

4. നിങ്ങൾ ശരിക്കും കൗതുകമുണർത്തും.

4. going to be real intrigued.

5. ശരി, ഒരു വ്യക്തിക്ക് കൗതുകമുണ്ടാകാം.

5. well, a guy can be intrigued.

6. ഡംബോ ഇപ്പോഴും എന്നെ കൗതുകപ്പെടുത്തുന്നു.

6. even so, dumbo has me intrigued.

7. ഇപ്പോൾ അവനെ കൗതുകപ്പെടുത്തുന്ന സ്ത്രീ.

7. the woman who now intrigues him.

8. താങ്കളുടെ ചോദ്യത്തിൽ എനിക്ക് കൗതുകം തോന്നി

8. I was intrigued by your question

9. അവൻ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കാണാൻ എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ട്.

9. i'm intrigued to see how he does.

10. മരിയയ്ക്ക് കാടിനോട് കൗതുകം തോന്നി.

10. mariah was intrigued by the forest.

11. വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

11. come on, you know you're intrigued.

12. പുതിയ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ കൗതുകപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

12. someone new could intrigue you too.

13. ആശയവിനിമയത്തിലെ ഗൂഢാലോചന പിന്തുടരുക.

13. Follow the intrigue in communication.

14. റോബോട്ടുകളുടെ ശക്തിയിൽ കൗതുകം തോന്നി. എസ്എംഎസ്?

14. intrigued by the power of robots. txt?

15. കൗതുകത്തോടെ ഞാൻ പേജുകളിലൂടെ പരതി.

15. intrigued, i flicked through the pages.

16. ഉപജാപങ്ങളോടും പരോക്ഷമായ തന്ത്രങ്ങളോടുമുള്ള അവന്റെ ഇഷ്ടം

16. his love of intrigue and sly indirection

17. എന്നിരുന്നാലും, എത്ര നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ ഗൂഢാലോചന!

17. However, how many centuries of intrigue!

18. എല്ലാ മൗണ്ടൻ സ്നോബോർഡിംഗിലും ലാമർ കൗതുകമുണർത്തുന്നു.

18. the lamar intrigue all mountain snowboard.

19. 3.3 ഫ്രാൻസുമായി സമാധാനം, ഇംഗ്ലണ്ടുമായുള്ള ഗൂഢാലോചന

19. 3.3 Peace with France, intrigue with England

20. അദ്ദേഹത്തിന് വിയന്നയിലെ കുതന്ത്രങ്ങൾ മതി.”

20. The intrigues in Vienna are enough for him.”