1. ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਦਾ ਭਰਮ ਹੋ?

1. or are you the hallucination of a lunatic?

2. ਗੰਦਾ ਪਾਗਲ ਪਰਿਵਾਰ!

2. lousy lunatic family!

3. ਐਥਿਨਜ਼ ਪਾਗਲ ਘਰ

3. the athens lunatic asylum.

4. ਕਿੰਨਾ ਪਾਗਲ ਕਿੰਨਾ ਪਾਗਲ

4. what lunatic? what lunatic?

5. ਇਕ ਹੋਰ ਪਾਗਲ ਵਿਅਕਤੀ ਇਕੱਲਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5. another lunatic acting alone.

6. ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਮੂਰਖ, ਸਾਰੇ!

6. deranged lunatics- all of them!

7. ਟੈਕਸਾਸ ਰਾਜ ਸ਼ਰਣ.

7. the texas state lunatic asylum.

8. ਮੇਡੇ ਹਿਲਸ ਇਨਸੈਨ ਅਸਾਇਲਮ.

8. the mayday hills lunatic asylum.

9. ਲਿੰਕਨਸ਼ਾਇਰ ਪਾਗਲ ਘਰ.

9. the lincolnshire lunatic asylum.

10. ਇਹ ਪਾਗਲ ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

10. those lunatics wouldn't be chasing him.

11. ਪਾਗਲ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ!

11. you lunatic, were you going to hit her!

12. ਮੈਂ ਨਿਹੱਥੇ ਹਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਾਗਲ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਦਾਂਤੇ?

12. i'm unarmed. you know this lunatic, dante?

13. ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਸੈਂਡਵਿਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

13. her brother was immured in a lunatic asylum

14. ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

14. he's a lunatic, but he can be an awful one.

15. ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਗਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿੰਟ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਦਿਓ!

15. imprison those lunatics right this instant!

16. ਇੱਥੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਪਾਗਲ ਆਦਮੀ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਓ।

16. stay here and enslave people for that lunatic.

17. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਤ ਜਾਂ ਕੁਆਰੀਆਂ ਜਾਂ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ ਹਾਂ;

17. i know we're not saints or virgins or lunatics;

18. ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਪਾਗਲ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।

18. i am such a lunatic that i am free even in jail.

19. ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਪਾਗਲ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਜ਼ਾਦ ਹਾਂ।'

19. i'm such a lunatic that i'm free also in prison.'.

20. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਿਸ ਨੇ ਰੂਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।

20. so, you're the lunatic saved the russian president.