1. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿತ್ತು.

1. it was pure lunacy.

2. ಹುಚ್ಚು... ಹುಚ್ಚು!

2. it's insanity… lunacy!

3. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚು, ಅದು.

3. it was pure lunacy, it was.

4. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹುಚ್ಚ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

4. they will think christianity is lunacy.

5. ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು.

5. so they took every female into their lunacy.

6. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹುಚ್ಚು, ನಾವು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

6. but your lunacy, i think we could do without it.

7. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು (ಭಾಗಶಃ), ನಾವು ಲುನಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

7. To help resolve this issue (partially), we have Lunacy.

8. ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದಾಗಿ, ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. now, because of your lunacy, people are taking note of you.

9. ಸ್ವಂತಿಕೆಗೆ ಹುಚ್ಚುತನದ ಮಟ್ಟ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ

9. it has been suggested that originality demands a degree of lunacy

10. ಬದಲಿಗೆ ಅಲೆಮಾರಿತನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹುಚ್ಚುತನದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು.

10. rather, he was picked up for vagrancy and was later charged with lunacy.

11. ಎಡಪಂಥೀಯರ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮತ್ತು ದೇವರು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು!

11. Look at the lunacy of the left, and you can see why God had to save Israel!

12. ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: "ನೀವು ನನ್ನ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಹ ತೊಡೆದುಹಾಕಬೇಕು."

12. now the question arises,“if you rubbish my lunacy, you must rubbish my love also.

13. ಡ್ರಾಯರ್‌ನ ಸಾವು, ಹುಚ್ಚುತನ ಅಥವಾ ದಿವಾಳಿತನದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ.

13. if the bank receives the information regarding the death or lunacy or insolvency of the drawer.

14. ಇದೀಗ ಕೇಳುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ಇದು "ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ" ಎಂದು "ಹುಚ್ಚುತನ" ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ;

14. right now, it's not okay to ask- it's“academic suicide” spiced with accusations of“lunacy” or worse;

15. ಇಂದು ಮಾನವ ಜನಾಂಗವು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಾಶಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚುತನದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

15. the human race has today the means for annihilating itself--either in a fit of complete lunacy, i.e., in a big war.

16. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ತಡವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಹದಿಹರೆಯದವರಂತೆ ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಜಾರಿದೆವು, ನಮ್ಮ ತೋಟದ ಹಾದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುವ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನಾನಗೃಹದ ಮುಂದೆ ಗೂಡು ಕಟ್ಟಲು ಒಂದು ಹಕ್ಕಿಗೆ ಏನು ಮೂರ್ಖತನವಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಟೂತ್ಪೇಸ್ಟ್.

16. we both crept to the back door like a couple of teenagers getting home late, wondering what lunacy had possessed a bird to build a nest next to our garden path, outside a family bathroom where our kids squabble loudly about everything from toilet paper to toothpaste.

17. ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚುತನದಲ್ಲಿ, ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ವಿನಾಶದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಪರಮಾಣು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಸಡ್ಡೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ, ವಿಷಪೂರಿತ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ಷೀಣತೆಯ ನಿಧಾನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಇಂದು ಮಾನವ ಜಾತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಾಶಮಾಡುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆನುವಂಶಿಕ ಪರಂಪರೆ. ರಚನೆ.

17. the human race has today the means for annihilating itself- either in a fit of complete lunacy, in a big war, by a brief fit of destruction, or by careless handling of atomic technology, through a slow process of poisoning and of deterioration in its genetic structure.

18. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್‌ನ ಜೂಲಿಯಸ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ 1872 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್‌ಡೇಲ್‌ನ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಖಾತೆಯು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥರಲ್ಲದ ಹನ್ನೆರಡು ರೋಗಿಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹುಚ್ಚುತನದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕಾನೂನುಗಳು; ಇದು ನಂತರ ಎ ಮ್ಯಾಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಇನ್ಹಬಿಟೆಂಟ್ಸ್ (1876) ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

18. julius chambers of the new-york tribune had himself committed to the bloomingdale asylum in 1872, and his account led to the release of twelve patients who were not mentally ill, a reorganization of the staff and administration, and eventually to a change in the lunacy laws; this later led to the publication of the book a mad world and its inhabitants(1876).

19. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್‌ನ ಜೂಲಿಯಸ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ 1872 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್‌ಡೇಲ್‌ನ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಖಾತೆಯು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥರಲ್ಲದ ಹನ್ನೆರಡು ರೋಗಿಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹುಚ್ಚುತನದ ಕಾನೂನುಗಳ ಮಾರ್ಪಾಡು; [6] ಇದು ನಂತರ ಎ ಮ್ಯಾಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಇನ್ಹಬಿಟೆಂಟ್ಸ್ (1876) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

19. julius chambers of the new york tribune had himself committed to the bloomingdale asylum in 1872, and his account led to the release of twelve patients who were not mentally ill, a reorganization of the staff and administration, and, eventually, to a change in the lunacy laws;[6] this later led to the publication of the book a mad world and its inhabitants(1876).