Luk Meaning In Urdu

1. میرا لک اس کے لیے مشہور تھا۔

1. ma mon luk was known for it.

2. Ein Praxisbericht" (فریڈ لوک کے ساتھ)

2. Ein Praxisbericht" (with Fred Luks)

3. lc 22:62 اور پھوٹ پھوٹ کر روتے ہوئے باہر نکل گئے۔

3. luk 22:62 and he went out, weeping bitterly.

4. lc 22:62 اور باہر جا کر وہ پھوٹ پھوٹ کر رونے لگے۔

4. luk 22:62 and he went out and wept bitterly.

5. اور جب میں بیدار ہوا تو میں بچہ تھا اور آپ نے میرا نام لیوک رکھا۔''

5. And when I woke up, I was a baby and you named me Luke.'"

6. لوقا 21:2 اور اُس نے ایک غریب بیوہ کو چوتھائی رقم جمع کرتے دیکھا۔

6. luk 21:2 and he saw a certain poor widow putting in a farthing.

7. لوقا 12:23 زندگی کھانے سے زیادہ ہے اور جسم کپڑوں سے زیادہ۔

7. luk 12:23 life is more than food, and the body more than clothes.

8. اپریل 2009 سے اپریل 2010 تک یہ پوزیشن لوک کلیز کے پاس تھی۔

8. From April 2009 to April 2010 this position was held by Luk Claes.

9. لیکن میں تمہارے درمیان خدمت کرنے والے کی طرح ہوں۔' -لوقا 22:24-27۔

9. but i am in your midst as the one ministering.'”​ - luke 22: 24- 27.

10. لوقا 12:23 کیونکہ زندگی کھانے سے زیادہ ہے اور جسم لباس سے زیادہ۔

10. luk 12:23 for life is more than food, and the body more than clothing.

11. لوقا 22:35 جب مَیں نے تُجھے نہ تھیلی، نہ تھیلی اور نہ جوتے بھیجا تو کیا تُجھے کُچھ چاہا؟

11. luk 22:35 when i sent you without purse and scrip and shoes, did you want anything?

12. 'جب لیوک گھر پہنچا تو پانی کی کمی کا شکار ہو گیا اور فوراً تین گلاس پانی پی لیا۔'

12. 'Luke was dehydrated when he got home and drunk three glasses of water straight away.'

13. لوقا 17:29 لیکن جس دن سدوم سے قرعہ نکلا آسمان سے آگ اور گندھک کی بارش ہوئی اور سب کو تباہ کر دیا۔

13. luk 17:29 but on the day when lot went out from sodom, fire and sulfur rained from heaven and destroyed them all-.

14. لوقا 19:27- لیکن ان کے بارے میں، میرے دشمن، جو نہیں چاہتے تھے کہ میں ان پر حکومت کروں، انہیں یہاں لا کر میرے سامنے مار ڈالیں۔"

14. luk 19:27- but as for these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them before me.'".

15. rf Luk 17:29 لیکن جب اُن کے سدوم سے نکلنے کا خوشی کا دن آیا تو آسمان سے آگ اور گندھک کی بارش ہوئی اور اُن سب کو تباہ کر دیا۔

15. rf luk 17:29 but when the day came for lot to depart from sodom, fire and brimstone rained from the sky, and destroyed them all.

16. لوقا 5:30 لیکن اُس کے فقیہ اور فریسی اُس کے شاگردوں کے خلاف بڑبڑانے لگے کہ تم محصول لینے والوں اور گنہگاروں کے ساتھ کیوں کھاتے پیتے ہو؟

16. luk 5:30 but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why do ye eat and drink with publicans and sinners?

17. لوکاس کے فصیح الفاظ میں، "جب رب نے اسے دیکھا، تو اسے اس پر ترس آیا اور اس سے کہا: 'رونا بند کرو'"۔

17. in luke's eloquent words,“ when the lord caught sight of her, he was moved with pity for her, and he said to her:‘ stop weeping.'”.

18. لوقا 5:30 لیکن اُس کے فقیہ اور فریسی اُس کے شاگردوں کے خلاف بڑبڑانے لگے کہ تم محصول لینے والوں اور گنہگاروں کے ساتھ کیوں کھاتے پیتے ہو؟

18. luk 5:30 but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why do ye eat and drink with publicans and sinners?

19. لوقا 5:30 لیکن اُس کے فقیہ اور فریسی اُس کے شاگردوں کے خلاف بڑبڑانے لگے کہ تم محصول لینے والوں اور گنہگاروں کے ساتھ کیوں کھاتے پیتے ہو؟

19. luk 5:30 but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why do ye eat and drink with publicans and sinners?

20. 1995 میں، یورپی کمیشن کے ایک اعلیٰ نمائندے کے ساتھ کافی مشکل ملاقات کے بعد، ہمارے سیکرٹری جنرل لک زیلڈرلو نے اہلکار سے پوچھا کہ ان کے لیے یہ سمجھنا اتنا مشکل کیوں ہے کہ سروس فراہم کرنے والے کیا چاہتے ہیں۔

20. In 1995, following a rather difficult meeting with a top European Commission representative, our Secretary General Luk Zelderloo asked the official why it was so difficult for them to understand what service providers wanted.