1. پرانی یادوں کی یہ خوفناک شکل ایک شدید محبت اور غیرت مند بلبو ہے۔

1. that look terrible longing is a ferocious and jealous love bilbo.

2. تڑپ صرف تیرے لیے،

2. longing for only you,

3. تاکہ آخری نظر سے محروم نہ ہوں۔

3. so no longing last looks.

4. اور ہر انسان کی خواہش میں۔

4. and in every human longing.

5. چپ رہو… بے چینی سے انتظار کرو۔

5. keep silent… wait longingly”.

6. خواہش کی ایک ناقابل بیان حالت

6. a mood of inexpressible longing

7. موسم سرما کی خواہشات کو شکست دینے کے لئے نکات۔

7. tips to overcome winter longing.

8. کسی کے ساتھ نرمی کرنا چاہتے ہیں؟

8. longing to be tender with someone.

9. میں گرو سے ملنا چاہتا تھا۔

9. he had the longing to meet the guru.

10. میرے دل میں تمہارے لیے ایک خواہش ہے۔

10. there is a longing in my heart for you.

11. اوہ، وہ اس دن کا کتنا انتظار کر رہی تھی!

11. oh how i had been longing for this day!

12. میں نے غور سے مینو کو دیکھا۔

12. I have been gazing longingly at the menu

13. ان کی خواہشات، ان کے دکھ، ان کی خوشیاں۔

13. its longings, its deprivations, its joys.

14. آج میری تڑپ اور بھوکی روح بھر گئی ہے۔"

14. Today my longing and hungry soul is filled.”

15. مدد - میں "غلط" ساتھی کے لیے ترس رہا ہوں!

15. Help - I am Longing For the “Wrong” Partner!

16. ’’آج میری تڑپ اور بھوکی روح بھر گئی ہے۔‘‘

16. “Today my longing and hungry soul is filled.”

17. مرانڈا نے اچھے پرانے دنوں کی پرانی خواہش محسوس کی۔

17. Miranda felt a wistful longing for the old days

18. یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ نے بوسے کا خواب دیکھا تھا۔

18. this is where you have been longing for a kiss.

19. کہ صحت کی خواہش آپ کی بیماری کا حصہ ہے۔

19. that longing for health is part of your illness.

20. جیسے آدمی کی آرزو اپنے گھر کو دوبارہ دیکھے،

20. Like the longing of a man to see his home again,