1. দায়িত্বশীল লবিং: আমাদের একটি অবস্থান নেওয়া দরকার

1. Responsible Lobbying: We Need to Take a Stand

2. উদাহরণ স্বরূপ, তারা যাকে "ক্রোনি ক্যাপিটালিজম" বলে অভিহিত করেছে, তার অধিকাংশেরই নিন্দা করা হয়েছে, যার দ্বারা তারা লবিং এবং প্রচারাভিযানের অবদানের কারণে সরকারের কাছ থেকে ভালো ব্যবসা পেতে চায়।

2. for example, most condemned what they called"crony capitalism," by which they mean big corporations getting sweetheart deals from the government because of lobbying and campaign contributions.

3. II: লবিং - টেবিলের নিচে টাকা?

3. II: Lobbying – money under the Table?

4. নতুন বিএম / অধ্যায় 4 অধ্যয়ন: ইউরোপে লবিং

4. New BM / Chapter 4 study: Lobbying in Europe

5. কেন লবিং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আইনি এবং গুরুত্বপূর্ণ

5. Why Lobbying Is Legal and Important in the U.S.

6. তার ক্রমাগত তদবির অনেক বাধা ভেঙে দিয়েছে।

6. Her constant lobbying has broken many barriers.

7. রাজনৈতিক তদবিরের জন্যও স্লো ফুড পাওয়া যায়:

7. Slow Food is also available for political lobbying:

8. ভালো লবিং করার জন্য ইন্টারনেট উদ্ভাবিত হয়নি।

8. The internet was not invented to do better lobbying.

9. লবিং 2.0—কর্পোরেশনের জন্য শিলিং, কিন্তু ইন্টারনেটে!

9. Lobbying 2.0—shilling for corporations, but on the internet!

10. এই ধরনের সফল লবিং প্রমাণ করে যে IWHC খুব কার্যকর হতে পারে।

10. Such successful lobbying proves that IWHC can be very effective.

11. সদস্যরা উত্পাদিত লবিং উপকরণ ব্যবহার চালিয়ে যাবে.

11. Members will continue to utilise the lobbying materials produced.

12. "অবশেষে সমস্ত ইইউ প্রতিষ্ঠানে লবিং স্বচ্ছ হতে হবে।

12. „Lobbying must finally become transparent in all EU institutions.

13. বিলজের কার্যক্রম আজারবাইজানের লবিং প্রচেষ্টার অংশ মাত্র।

13. Bilges' activities are only part of Azerbaijan's lobbying efforts.

14. সৌর লবিস্টদের দ্বারা খুব সফল লবিং ছিল।

14. There was very successful lobbying by the solar lobbyists as well.

15. মৌমাছিদের কার্যকর এবং স্বাধীন লবিং এবং সামাজিক জোট প্রয়োজন।

15. Bees need effective and independent lobbying and social alliances.

16. কেনটাকির মত বন্ড কানেকটিকাট জন্য লবিং.

16. he's been lobbying to have connecticut do bail bonds like kentucky.

17. বার্লিনে সাইকেল শিল্পের কঠোর লবিং (শুধু নয়) প্রয়োজন।

17. The cycle industry is in need of hard lobbying (not only) in Berlin.

18. এটি স্বচ্ছ লবিংয়ের জন্য নিয়মে গিয়েছিল (অধিকাংশ এটির পক্ষে ভোট দিয়েছে)।

18. It went to rules for transparent Lobbying (a majority voted for it).

19. এটা কি তথাকথিত "খ্রিস্টান জায়োনিস্টদের" তদবিরের ফল?

19. Is this the result of lobbying by the so-called “Christian Zionists”?

20. গাড়ি প্রস্তুতকারকদের লবিং সফল হবে না।

20. lobbying by automobile manufacturers should not be allowed to succeed.