1. జాత్యహంకారాన్ని అంటు వ్యాధితో పోల్చారు

1. racism is likened to a contagious disease

2. CDFIలను చిన్న కమ్యూనిటీ బ్యాంకులతో పోల్చవచ్చు.

2. CDFIs can be likened to small community banks.

3. ధైర్య- ఇది ముగ్గురు మస్కటీర్స్ లాగా ఉంది.

3. braves- this is likened to the three musketeers.

4. యేసు తన రాకను దొంగ రాకడతో పోల్చాడు.

4. jesus likened his coming to the arrival of a thief.

5. ఇది రాచెల్ కార్సన్ చేత "సైలెంట్ స్ప్రింగ్"తో పోల్చబడుతుంది.

5. it would be likened to rachel carson's"silent spring.

6. నీవు మొదటి కుమారునితో పోల్చిన ఇశ్రాయేలు మీద.

6. upon Israel, whom thou hast likened to a first-born son.

7. నిత్యజీవం కోసం మనం చేసే అన్వేషణను బైబిల్ ఒక రేసుతో పోలుస్తుంది.

7. the bible likens our quest for everlasting life to a race.

8. నా మాదకద్రవ్యాల బానిస స్నేహితుడు పూర్తిగా తాగి ఉండటంతో పోల్చాడు;

8. an addict friend of mine likened it to being blackout drunk;

9. యెషయా యెరూషలేము నగరాన్ని నమ్మకద్రోహమైన వేశ్యతో పోల్చాడు;

9. isaiah likened the city of jerusalem to an unfaithful harlot;

10. 46:22—ఈజిప్టు స్వరాన్ని పాముతో ఎందుకు పోల్చారు?

10. 46:22​—Why is the voice of Egypt likened to that of a serpent?

11. కొంతమంది సేలంను 365 రోజుల హాలోవీన్ పార్టీతో పోల్చారు.

11. Some people have even likened Salem to a 365-day Halloween party.

12. అతను ఉపయోగించే అత్యంత ఇటీవలి పేరు, నిజానికి, ఒక పజిల్‌తో పోల్చవచ్చు.

12. The most recent name he uses may, in fact, be likened to a puzzle.

13. వారు 6 నుండి 8 సంవత్సరాల గురించి ప్రస్తావించారు మరియు దానిని రోమ్ పతనంతో పోల్చారు.

13. They mentioned 6 to 8 years and even likened it to the fall of Rome.

14. క్రైస్తవుని జీవితాన్ని సుదూర పరుగుతో పోల్చవచ్చు.

14. the life of a christian can be likened to a long- distance footrace.

15. కాబట్టి యేసు తన రాకను దొంగ రాకతో పోల్చాడు: ఊహించనిది.

15. so jesus likened his coming to the arrival of a thief​ - unexpected.

16. సొలొమోను రాజు పిల్లలను "పరాక్రమవంతుని చేతిలోని బాణాలతో" పోల్చాడు.

16. king solomon likened children to“ arrows in the hand of a mighty man.”.

17. అవును, యేసు తన శిష్యులను గొర్రెలు, పాములు, పావురాలు మరియు మిడతలతో పోల్చాడు.

17. yes, jesus likened his followers to sheep, serpents, doves, and locusts.

18. మొదటి పవిత్ర దేవాలయం ఆధ్యాత్మికంగా గొప్పది-అందువలన సూర్యునితో పోల్చబడింది.

18. The First Holy Temple was spiritually greater—and thus likened to the sun.

19. బైబిల్ సాతాను యొక్క చివరి నాశనాన్ని చెత్తను కాల్చడంతో పోల్చింది.

19. the bible likens ultimate destruction of satan to the incineration of garbage.

20. మాంటెగ్నా డచెస్ ఆఫ్ మాంటువా కోసం ఆమెను మినర్వాతో పోలుస్తూ ఈ కాన్వాస్‌ను చిత్రించాడు.

20. mantegna painted this canvas for the duchess of mantua, likening it to minerva.