1. کثیر اور غیر روایتی خاندان قانون کے تحت مساوی حیثیت اور سلوک کے لیے کوششیں جاری رکھیں گے۔'

1. Plural and unconventional families will continue to strive for equal status and treatment under the law.'

2. فتح تتو گیان ذہن کو فتح کرنے میں ہے۔

2. victory lies in winning the mind tattva gyan.

3. میں اپنے بائپولر ڈس آرڈر کے بارے میں یہ 4 جھوٹ کیوں کہتا ہوں۔

3. Why I Tell These 4 Lies About My Bipolar Disorder

4. 'ایک دن سارے جھوٹ اپنے ہی وزن میں سمٹ جائیں گے اور سچ ایک بار پھر جیت جائے گا۔'

4. 'One day all the lies will collapse under their own weight, and the truth will once again triumph.'

5. وہ اس کے جھوٹ کے بارے میں idgaf.

5. She idgaf about his lies.

6. "میں جیدی کے جھوٹ کو دیکھتا ہوں۔

6. “I see through the lies of the Jedi.

7. پریتوادت ہوٹل II: جھوٹ پر یقین کریں۔

7. Haunted Hotel II: Believe in the Lies

8. وہ مجموعی طور پر 100 جھوٹ پر پہنچے۔

8. They arrived at a grand total of 100 lies.

9. اور اپنی جھوٹی غلطیوں میں ہم اپنی چاپلوسی کرتے ہیں۔

9. and in our faults by lies we flattered be.

10. ان میں سے زیادہ تر پاؤڈر اور دوائیاں جھوٹ ہیں۔

10. most of these powders and potions are lies.

11. حقیقی ذمہ داری دھما کے درمیان ہے۔

11. True responsibility lies in between, in Dhamma.

12. تیرے ہونٹوں نے جھوٹ بولا ہے اور تیری زبان بدکاری کرتی ہے۔"

12. Your lips have spoken lies, and your tongue utters iniquity."

13. لیکن اگر ان کے جینیاتی کوڈ میں نہیں تو فرق کہاں ہے؟

13. But where lies the difference then if not in their genetic code?

14. ویدوں اور ویدانتوں کا خلاصہ اور سب کچھ اسی ایک لفظ میں ہے۔

14. the quintessence of the vedas and vedanta and all lies in that one word.

15. "کیکوفونی سے پتہ چلتا ہے کہ یورپ کا مسئلہ کہاں ہے: یونین ہمیشہ قصوروار ہے۔

15. “The cacophony shows where Europe's problem lies: the Union is always to blame.

16. اس محض لامحدود رجعت میں زندگی کے تمام عظیم مشاغل کی فضولیت مضمر ہے۔

16. in that simple infinite regression lies the futility of all noble pursuits in life.

17. اولیسیا نام کا راز ثابت قدمی، ہمت، انسان دوستی اور مہربانی میں مضمر ہے۔

17. the secret of the name olesya lies in assertiveness, courage, philanthropy and kindness.

18. قانون کی آئینیت کے خلاف تمام حقائق اور ثبوت فراہم کرنے کا بوجھ درخواست گزاروں پر ہے۔

18. the burden of providing all the facts and proof against the constitutionality of the statute lies with the petitioners.

19. کومل نے لسٹر کو بطور سینئر سپیشلائزڈ ڈائیٹشین جوائن کیا اور ان کا جنون اینڈو کرائنولوجی اور گیسٹرو اینٹرولوجی کے شعبوں میں ہے۔

19. komal joined the lister as a senior specialist dietician and has a passion that lies in the areas of endocrinology and gastroenterology.

20. یہ بے قابو ردعمل یہ ہے کہ ایک شخص اپنے بالوں کو نکالنا شروع کر دیتا ہے (ٹرائیکوٹیلومینیا) اور اسے اپنے منہ میں چباتا ہے (ٹرائیکوفیگیا)، خود کو چوٹکی لگاتا ہے، اپنی ناک چنتا ہے، اپنے ہونٹوں اور گالوں کو کاٹتا ہے۔

20. this uncontrolled reaction lies in the fact that a person begins to pull at his hair(trichotillomania) and chew it in his mouth(trichophagia), pinch himself, pick his nose, bite his lips and cheeks.