Liberalized Meaning In Hindi

1. क्षेत्रीय उदारीकरण नीति।

1. industry-specific liberalized policy.

2. पी चिदंबरम ने प्रेषण प्रणाली को उदार बनाया।

2. p chidambaram liberalized remittance scheme.

3. वाईएस: मुझे लगता है कि अर्थव्यवस्था को उदार बनाने की जरूरत है।

3. YS: I think the economy needs to be liberalized.

4. यहां तक ​​कि हमारे पवित्र रूढ़िवादी चर्चों को भी अमेरिका में निंदनीय रूप से उदार बनाया गया है।

4. Even our Holy Orthodox churches are scandalously liberalized in America.”

5. फिर इस क्षेत्र का उदारीकरण किया गया और पूरी तरह से निजी क्षेत्र के लिए छोड़ दिया गया।

5. Then this sector was liberalized and left entirely to the private sector.

6. जब उसने इंग्लैण्ड के साथ व्यापार का उदारीकरण किया था, तब उसने उनसे परामर्श तक नहीं किया था।

6. When he had liberalized trade with England, he had not even consulted them.

7. बाद में, उन्होंने अधिक विदेशी निवेश की अनुमति देने के लिए नियमों को उदार बनाया।

7. subsequently, it has liberalized regulations to allow more foreign investment.

8. * उन्होंने अपनी पार्टियों को मजबूत पार्टियों से लेकर कमजोर उदारवादी पार्टियों तक क्यों बर्बाद कर दिया?

8. * Why did they ruin their parties from strong parties to weak liberalized parties?

9. इसका एक बहुत अच्छा उदाहरण स्विस दूरसंचार बाजार है, जिसे 1998 में उदारीकृत किया गया था।

9. A very good example of this is the Swiss telecom market, which was liberalized in 1998.

10. देखें कि यह कैसे काम करता है, और अगर यह अच्छी तरह से काम करता है, तो आइए अधिक उदार बाजार की ओर बढ़ें।"

10. See how it works, and if it works well, let’s move forward to a more liberalized market.”

11. भारत में टेलीविजन वर्तमान उदारीकृत परिवेश में महत्वपूर्ण परिवर्तनों के दौर से गुजर रहा है।

11. television in india is undergoing significant changes in the current liberalized environment.

12. भारत में टेलीविजन वर्तमान उदारीकृत परिवेश में महत्वपूर्ण परिवर्तन लाता है।

12. television in india is undertaking significant adjustments in the current liberalized atmosphere.

13. धर्मविधि भी धर्माध्यक्षीय सम्मेलनों द्वारा उदारीकृत, अनुकूलित, प्रयोगों के अधीन होगी।

13. The Liturgy too will be Liberalized, adapted, subjected to experiments by the Bishops’ Conferences.

14. यहां तक ​​कि उदारीकृत विश्व समुदाय के कुछ सुखी, विशेषाधिकार प्राप्त समाज भी अब अक्षुण्ण नहीं हैं।

14. Even the happy few, the privileged societies of the liberalized world community, are no longer intact.

15. पश्चिम-बाल्कन देशों के साथ उदार वीजा संबंधों के इतिहास को दोहराने की संभावना अधिक है।

15. The chance of repeating the history of liberalized visa relations with the West-Balkan countries is high.

16. 1998 में डोमेन नामों के आवंटन को उदार बना दिया गया था, इसलिए यह अब राज्य की निगरानी में नहीं था।

16. The allocation of domain names had been liberalized in 1998, so it was no longer under state supervision.

17. सरकार ने भारत में निवेश की सुविधा के लिए कई क्षेत्रों में भारत से एफडीआई पर नियमों को उदार बनाया है।

17. the government also liberalized india's fdi rules across multiple sectors to facilitate investment in india.

18. दुर्भाग्य से, उदारीकृत ग्रिड वाले क्षेत्रों में भी ग्रिड केंद्रीकृत और निगमों द्वारा प्रबंधित रहते हैं।

18. Unfortunately, the grids remain centralized and managed by corporations, even in areas with liberalized grids.

19. इराक ने अपनी व्यापार नीति को उदार बना दिया है, और आज एक इराकी पर्यवेक्षक विश्व व्यापार संगठन की बैठकों में भाग लेता है।

19. Iraq has liberalized its trade policy, and today an Iraqi observer attends meetings of the World Trade Organization.

20. चीन सावधानीपूर्वक इसे नियंत्रित करने का प्रयास करेगा; पहले पूरी बैंकिंग प्रणाली को संरचनात्मक रूप से सुधारा और उदार बनाया जाना चाहिए।

20. China will carefully try to control this; first the entire banking system must be structurally reformed and liberalized.