1. புதிய ஆசிரியர் இணைப்புகள்.

1. new teacher liaisons.

2. அவதூறான உறவுகளின் தொடர்

2. a series of scandalous liaisons

3. நிறுவன மூலோபாயத்திற்கான இணைப்புகள்.

3. organizational strategy liaisons.

4. கவுன்சில் தொடர்புகள் ஒரு வருட காலத்திற்கு சேவை செய்யும்.

4. council liaisons will have one-year terms.

5. என் மற்ற தொடர்புகளுடன் அவள் நன்றாகவே இருந்தாள்.

5. And she was perfectly okay with my other liaisons.

6. அவருக்கு மற்றவர்கள், ஆபத்தான தொடர்புகள் கூட இருப்பதை நான் அறிந்தேன்.

6. I knew that he had others, even dangerous liaisons .

7. காதல் உறவுகளுக்கு வரும்போது நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருப்பீர்கள்.

7. you will be fortunate in respect of romantic liaisons.

8. இருப்பினும், அவர்களது உறவின் போது கூட, அவர் எப்போதும் போல் நேர்மையாக இருந்தார்.

8. however, even during his liaisons, he apparently was honest as ever.

9. "செம்படை வீரர்கள் ஜெர்மன் பெண்களுடன் "தனிப்பட்ட தொடர்புகளை" நம்புவதில்லை.

9. "Red Army soldiers don`t believe in `individual liaisons` with German women.

10. அவர் ஆபத்தான தொடர்புகள், அபாயகரமான ஈர்ப்பு மற்றும் ஆல்பர்ட் நோப்ஸ் ஆகியவற்றிற்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.

10. She was nominated for Dangerous Liaisons, Fatal Attraction and Albert Nobbs.

11. இந்த பெண்கள் யாரும் தங்கள் தொடர்புகளைப் பற்றி பேச மாட்டார்கள் என்று அவர் உண்மையில் நினைத்தாரா?

11. Did he really think that none of these women would talk about their liaisons?

12. அவர் நிதி உதவி வழங்கவில்லை, திருமணமான பெண்கள் இந்த தொடர்புகளை ரகசியமாக வைத்திருந்தனர்.

12. He did not provide financial support, and married women kept these liaisons secret.

13. சில நேரங்களில் இந்த இளம் "பெண்கள்" பணக்காரர்களுடன் தங்கள் தொடர்புகளைப் பற்றி உண்மையைச் சொல்வார்கள்.

13. Sometimes these young “ladies” would tell the truth about their liaisons with rich men.

14. விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையின் சமூக நலக் குழு செயலில் தொழில்நுட்ப தூதர்களைத் தேடுகிறது.

14. the community liaisons team at the wikimedia foundation is looking for active tech ambassadors.

15. எங்களின் முதல் நிருபர்கள் தொடர்பு கொள்பவர்களாக இருப்பார்கள் மற்றும் எங்களின் பல முதன்மையான மனித உலகத்திற்கு வெளியே உள்ள விண்மீன் சங்கங்களில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள்.

15. Our first reporters will be liaisons and chosen from our several primarily human off-world galactic societies.

16. ஒவ்வொரு முறையும் மேர்க்கெல் சார்க்கோசியை அவர்களது "இல்லை, இல்லை, ஆம், ஆம்" தொடர்புகளில் சந்திக்கும் போது, ​​ஐரோப்பிய பங்குச் சந்தைகள் உயர்கின்றன.

16. Every time Merkel meets with Sarkozy in one of their “no, no, yes, yes” liaisons, European stock markets rise.

17. இதைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள்: “ஒரே இரவில் தாய்ப்பாலூட்டுவது பெண்களை மற்றொரு குழந்தைக்கு வழிவகுக்கும் பிற வகையான விவகாரங்களிலிருந்து விலக்கி வைக்கிறது.

17. think about it:“nighttime nursing liaisons keep women from other sorts of liaisons that might lead to another child.

18. மூலோபாய தொடர்புகள் உங்கள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழு அல்லது மொழி சமூகத்திற்கும் இயக்கத்தின் மூலோபாய செயல்முறைக்கும் இடையே ஒரு பாலமாக செயல்படுகின்றன.

18. strategy liaisons act as a bridge between their organized group or language community and the movement strategy process.

19. அனுபவம் வாய்ந்த ஆசிரியர்கள் மற்றும் விண்வெளித் துறை மற்றும் ராணுவத்தின் பிரதிநிதிகள் அடங்கிய நடுவர் மன்றத்தால் வெற்றியாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்.

19. honorees are selected by a panel comprising experienced teacher liaisons and representatives from the space industry and the military.

20. நிறுவன மூலோபாய தொடர்புகள் என்பது குறிப்பிட்ட துணை நிறுவனங்கள் அல்லது ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தன்னார்வத் தொண்டர்கள் மற்றும் அந்தக் குழுக்களுக்குள் உரையாடல்களை வழிநடத்தும்.

20. organizational strategy liaisons are volunteers who represent specific organized groups or affiliates, and lead conversations within those groups.