1. வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் என்றால் என்ன?

1. what is limited liability partnership?

2. இந்த திட்டத்தில் உதவிய ஸ்டீவ் இர்வின் குடும்பத்தினருக்கு, குறிப்பாக டெர்ரி, பிண்டி மற்றும் ராபர்ட் இர்வின் ஆகியோருக்கு சிறப்பு நன்றி.

2. special thanks to the family of steve irwin, particularly terri, bindi, and robert irwin for their partnership on this project.

3. இதற்காக, 5 ஐரோப்பிய நாடுகளைச் சேர்ந்த முக்கிய நிறுவனங்களுக்கு இடையே ஓரியண்டரிங் துறையில் கூட்டாண்மை ஏற்படுத்தப்படும்.

3. To this end, partnerships between key organisations from 5 European countries in the field of orienteering will be established.

4. எல்பி வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் எல்எல்பி.

4. lp limited liability partnership llp.

5. ஓலம் மற்றும் ISLA உடன் இணைந்து (நிலையான நிலப்பரப்புகளுக்கான முயற்சி).

5. In partnership with Olam and ISLA (Initiative for Sustainable Landscapes).

6. ஒரு சட்ட நிறுவனம் ஒரு நிறுவனம், கூட்டாண்மை அல்லது வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனமாக இருக்கலாம்.

6. A legal-entity can be a corporation, partnership, or limited liability company.

7. பள்ளி 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதல் நாடுகளுடன் அதன் கூட்டாண்மையை நிறுவியது மற்றும் புதுமையான நேட்டிவ் அமைச்சகங்களை M.Div வழங்குகிறது.

7. The School established its partnership with First Nations more than 30 years ago and offers the innovative Native Ministries M.Div.

8. idbi federal ஆனது idbi banque மற்றும் ஃபெடரல் வங்கியுடன் bancassurance கூட்டுறவைக் கொண்டுள்ளது மேலும் அதன் தயாரிப்புகளை அதன் சொந்த நெட்வொர்க் மூலமாகவும் விநியோகிக்கிறது.

8. idbi federal has bancassurance partnership with idbi bank and the federal bank and also distributes its products through its own network.

9. பிராண்ட் மற்றும் பெயர் மாற்றம் நிறுவனத்தின் தற்போதைய வணிக மாதிரி, முகவர்கள், வங்கி காப்பீட்டு சங்கங்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்களின் தற்போதைய சுகாதார காப்பீட்டுக் கொள்கைகளை பாதிக்காது.

9. the rebranding and name change will not impact the company's existing business model, agents, bancassurance partnerships or customers' existing health insurance policies.

10. பிராண்ட் மற்றும் பெயர் மாற்றம் நிறுவனத்தின் தற்போதைய வணிக மாதிரி, முகவர்கள், வங்கி காப்பீட்டு சங்கங்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்களின் தற்போதைய சுகாதார காப்பீட்டுக் கொள்கைகளை பாதிக்காது.

10. the rebranding and name change will not impact the company's existing business model, agents, bancassurance partnerships or customers' existing health insurance policies.

11. லைஃப்பாய் உடனான எங்கள் கூட்டாண்மை, இந்தியாவில் உள்ள இளைஞர்களுக்கு வீட்டிலும், அவர்களது பரந்த சமூகங்களிலும் சோப்புடன் கை கழுவுவதை ஊக்குவிப்பதில் உதவுவதில் நாங்கள் பெருமிதம் கொள்கிறோம்.

11. we are hugely proud that our partnership with lifebuoy is helping young people in india to take action and promote hand washing with soap- both at home and in their wider communities.

12. இந்தோ-கொரிய சங்கம்.

12. indo korea partnership.

13. இலக்குகளுக்கான கூட்டு.

13. partnership for the goals.

14. அடிமட்ட ஆதரவு சங்கம்.

14. grassroots aid partnership.

15. கூட்டாண்மையில் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டாம்.

15. do not trade in partnership'.

16. உங்கள் சங்கத்திற்கு நன்றி.

16. i'm grateful for his partnership.

17. இந்த புனிதமான கூட்டாண்மை விரிவடையட்டும்.

17. Let this sacred partnership expand.

18. ஒவ்வொரு கூட்டாண்மையும் பேரழிவில் முடிந்தது.

18. each partnership ended in disaster.

19. கூட்டாண்மையை கலைப்பது எளிது.

19. dissolving a partnership is simple.

20. இன்று, இந்த கூட்டாண்மையை அறிவிக்கிறது.

20. today, announcing this partnership.