1. অধিবর্ষ বা না।

1. leap year or not.

2. একে অধিবর্ষ বলা হয়।

2. it's called leap year.

3. এক অধিবর্ষে কত চাপাতি খাওয়া হয়?

3. what is the amount of eat chapatis in a leap year?

4. ভেবে কাজ কর.

4. Look before you leap.

5. যদি এই অগ্রগতি একটি পূর্ণ মাস গঠন করে, তারা ইহুদিদের মতো একইভাবে কাজ করে, যারা মাস আদরকে দুবার গণনা করে বছরটিকে তেরো মাসের অধিবর্ষে পরিণত করে, এবং একইভাবে পৌত্তলিক আরবদের মতো, যারা এভাবে - The ডেডলাইনগুলিকে annus বলা হয় বছরের দিন স্থগিত করা, এইভাবে পূর্ববর্তী বছরটি তেরো মাস মেয়াদে প্রসারিত হয়।

5. if this precession makes up one complete month, they act in the same way as the jews, who make the year a leap year of thirteen months by reckoning the month adar twice, and in a similar way to the heathen arabs, who in a so- called annus procrastinations postponed the new year' s day, thereby extending the preceding year to the duration of thirteen months.

6. মহিলারা কি সত্যিই মনে করেন যে তারা শুধুমাত্র একটি লিপ ইয়ারে প্রস্তাব করতে পারে?

6. Do women really feel they can only propose in a leap year?

7. এবং ছেলেটি এই সময়ের মধ্যে সমস্ত লিপ ইয়ারকে বিবেচনায় নিয়েছিল!

7. And the boy took into account all the leap years during this period!

8. 29 ফেব্রুয়ারী বা মার্চ 1 হবে যদি তারা 18 বছর বয়সী হয় একটি অলিপ বছর?

8. Would it be February 29 or March 1 if the year they turn 18 is a non-leap year?

9. বার্মিজ সিস্টেমের মতো লিপ ইয়ারে এর পরিবর্তে, থাই সিস্টেম এটিকে আলাদা বছরে রাখে।

9. Instead of it in a leap year as in the Burmese system, the Thai system places it in a separate year.

10. দুর্ভাগ্যবশত, এমন কিছু সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে যা 2000 সালকে লিপ ইয়ার হিসেবে স্বীকৃতি দেয় না।

10. Unfortunately, there are systems and applications that do not recognize the year 2000 as a leap year.

11. ফেব্রুয়ারী হল জুলিয়ান এবং গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারে বছরের দ্বিতীয় এবং সবচেয়ে ছোট মাস যার সাধারণ বছরে 28 দিন এবং লিপ বছরে 29 দিন, চতুর্বার্ষিক দিন 29 কে লিপ ডে বলা হয়।

11. february is the second and shortest month of the year in the julian and gregorian calendar with 28 days in common years and 29 days in leap years, with the quadrennial 29th day being called the leap day.

12. ফেব্রুয়ারী হল জুলিয়ান এবং গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডারে বছরের দ্বিতীয় এবং সবচেয়ে ছোট মাস যার সাধারণ বছরে 28 দিন এবং প্রতি চার বছরে লিপ বছরে 29 দিন, চতুর্বার্ষিক দিন 29 কে লিপ ডে বলা হয়।

12. february is the second and shortest month of the year in the julian and gregorian calendar with 28 days in common years and 29 days in leap years every four years, with the quadrennial 29th day being called the leap day.

13. আপনি লাফানোর আগে সর্বদা তাকান।

13. Always look before you leap.

14. চুল লাফিয়ে বেড়ে ওঠে।

14. hair grows by leaps and bounds.

15. লাফানোর আগে থামুন এবং দেখুন।

15. Pause and look before you leap.

16. এগিয়ে চিন্তা করুন, আপনি লাফ আগে তাকান.

16. Think ahead, look before you leap.

17. লাফ দেওয়ার আগে দেখুন, এটা ভালো।

17. Look before you leap, it's better.

18. যে কেউ আজ নতুন মিডিয়াতে বিনিয়োগ করলে অবশ্যই বিশ্বাসের একটি লাফ দিতে হবে

18. anyone investing in new media today has to make a leap of faith

19. লিপ বছরগুলি একটি দুর্দান্ত রূপক কারণ আমরা সূর্যের চারপাশে পৃথিবীর বিপ্লবের প্রতি শ্রদ্ধা রেখে আমাদের মানব ব্যবস্থাকে পরিবর্তন করি।

19. leap years are a great metaphor because we change our human system in deference to the earth's revolution around the sun.

20. অন্যথায়, আপনাকে আপনার ইনপুট চেক করতে হবে, বিশেষ করে যখন 29 ফেব্রুয়ারী সহ তারিখটি প্রবেশ করানো হয়, কারণ এটি শুধুমাত্র তখনই বৈধ যদি বছরটি একটি লিপ ইয়ার হয়৷

20. Otherwise, you will need to check your input, especially when entering the date including February 29, because it is valid only if the year is a leap year.