1. बहुतेक सामान्य ऍनेस्थेटिक्समुळे रक्तवाहिन्या पसरतात, ज्यामुळे त्यांना गळती देखील होते.

1. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

2. गळलेले छप्पर दुरुस्त करण्यासाठी त्यांनी जुगाड लावला.

2. He applied jugaad to fix the leaky roof.

3. त्याने गळती नळ दुरुस्त करण्यासाठी जुगाड लावला.

3. He applied jugaad to fix the leaky faucet.

4. एक गळती छप्पर

4. a leaky roof

5. पॉवर केबल (35) गळती.

5. leaky feeder cable(35).

6. एकीकडे ते गळते.

6. for one thing, it is leaky.

7. तुम्हाला कसे कळेल की तुमचे आतडे गळत आहेत?

7. how can you tell you have a leaky gut?

8. रक्तवाहिन्या अनेकदा खराब होतात आणि गळती होतात.

8. blood vessels often become damaged and leaky.

9. गळती असलेल्या खिडक्या मोल्डच्या वाढीसाठी जोखीम घटक आहेत.

9. leaky windows are a risk factor for mold growth.

10. प्रश्न: 'होल्स' आणि 'फ्रॉस्टी' अलीकडे बातम्यांमध्ये आहेत.

10. question:‘leaky' and‘frosty' were in the news recently.

11. वनस्पतिजन्य बिघडलेले कार्य. हे pristupoobraznoy गुप्त (गळती) किंवा कायम असू शकते.

11. vegetative dysfunction. it can be latent(leaky) pristupoobraznoy or permanent.

12. मधुमेहापासून गळणाऱ्या रक्तवाहिन्या तुमच्या घरातील पाण्याच्या गळतीसारख्याच असतात.

12. leaky blood vessels from diabetes are similar to leaking water pipes in your home.

13. गळती झालेल्या आतड्यांची चाचणी तुलनेने नवीन आहे आणि आम्ही बोलतो त्याप्रमाणे अधिक चाचण्या विकसित केल्या जात आहेत.

13. Testing for leaky gut is relatively new and more tests are being developed as we speak.

14. तो येथे आहे, 18 महिन्यांनंतर, अजूनही उभारणीची समस्या आहे, मूत्र गळतीची समस्या आहे.

14. here it is, 18 months later, and he still has erectile problems, leaky bladder problems.

15. रोवन, 43, स्पष्ट करतात: "सेक्स आणि गळती असलेल्या छताबद्दल एकाच वेळी विचार करणे अशक्य आहे.

15. As Rowan, 43, explains: "It's impossible to think about sex and a leaky roof at the same time.

16. एकदा हे निश्चित केल्यावर, तुमचे घर किती हवाबंद किंवा हवाबंद आहे याची पुष्टी करण्यासाठी पंख्याच्या दरवाजाची चाचणी आवश्यक असेल.

16. once this is determined, a blower door test will be needed to confirm how leaky or tight your home is.

17. याचे कारण असे की "गळती" त्वचा निरुपद्रवी पदार्थ ओळखण्याच्या रोगप्रतिकारक यंत्रणेच्या क्षमतेमध्ये व्यत्यय आणू शकते.

17. this is because“leaky” skin may confuse the immune system's capacity to recognise a harmless substance.

18. तुमच्या मूत्रपिंडातील लहान रक्तवाहिन्या अडकल्या आणि गळती झाल्यास, तुमची किडनी कमी कार्यक्षमतेने काम करेल.

18. if the small blood vessels of your kidney become blocked and leaky, your kidney will work less efficiently.

19. “नक्की, आजच्या मानकांनुसार हे एक गळती, अक्षम्य, दायित्व आहे, परंतु… अहो, तुम्हाला विंडोज 98 आठवते का?

19. “Sure, by today’s standards it’s a leaky, indefensible, liability, but… hey, do you even remember Windows 98?

20. किडनीचे आजार तुमच्या मूत्रपिंडातील लहान रक्तवाहिन्या बंद पडल्या आणि गळती झाल्यास, तुमचे मूत्रपिंड कमी कार्यक्षमतेने काम करतील.

20. kidney disease if the small blood vessels of your kidney become blocked and leaky, your kidneys will work less efficiently.