Lation Meaning In Tamil

1. பெரும்பாலான பொது மயக்க மருந்துகள் இரத்த நாளங்களை விரிவடையச் செய்கின்றன, மேலும் அவை கசிவை ஏற்படுத்துகின்றன.

1. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

2. 'மற்றவை:' + “ஒப்பனை ஒழுங்குமுறை / 2013”

2. ‘other:' + “Cosmetics Regulation / 2013”

3. மெத்திலேஷன் எப்படியாவது செயல்பாட்டில் ஈடுபட்டிருக்கலாம்.

3. Methylation might be somehow involved in the process.'

4. எப்பொழுதும் போல எங்களின் உறவுக்கும் ஈதனுக்கும் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம்.'

4. We are committed to our relationship and Ethan as always.'

5. இந்த மூன்று மொழிபெயர்ப்புகள் ‘வல்ல நதியிலிருந்து தண்ணீர்.

5. These three translations make ‘water from a mighty river.'

6. ஃபேஷன் தொடர்பான பிரத்தியேகத்தன்மை: "நான் 'பிரத்தியேகமான' வார்த்தையை வெறுக்கிறேன்.

6. Exclusivity in relation to fashion: "I hate the word 'exclusive.'

7. தடைசெய்யப்பட்ட உடலுறவுகளில் ஈடுபடுவதை விட எங்கள் ஆண்களை விட சிறந்தது.

7. Better than to have our men engage in forbidden sexual relations.'

8. அப்போது ஜோசப், 'சரி, நான் வெளிப்படுத்துதலை எழுதுகிறேன், பார்ப்போம்' என்றார்.

8. Joseph then said, 'Well, I will write the revelation and we will see.'

9. 2013 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளில், ரோஸ் மற்றும் நடிகர் சார்லி ஷீன் உறவில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

9. In 2013 and 2014, Ross and actor Charlie Sheen had been involved in a relationship.'

10. ஆனால் அவை அமெரிக்காவின் தனிமைவாதம், நேட்டிசம் மற்றும் வலதுசாரி தேசியவாதத்தின் எழுச்சியை சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

10. but they do indicate the u.s.' increased isolationism, nativism and right-wing nationalism.

11. மார்டா சாலா: திட்டத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட மொபைல் நிறுவலின் விளக்கக்காட்சி "'நான் தான் ஆபத்து!'

11. Marta Sala: Presentation of the mobile installation created for the project "'I am the danger!'

12. அவர்களின் உறவு 'நிறுவனத்தின் இயக்கவியலை மாற்றியது - மேலும் சிறப்பாக அல்ல' என்று ஒரு ஆதாரம் கூறியது.

12. Their relationship 'changed the dynamics of the company — and not for the better,' one source said.

13. நாங்கள் உடனே சொல்வோம்: 'என்ன இழிந்தத்தனம், என்ன அடிப்படைவாதம், சிறு குழந்தைகளை என்ன கையாளுதல்'.

13. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

14. '(da) உமிழ்வைக் குறைக்க உதவும் வகையில் நிறுவலில் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து CCU தொழில்நுட்பங்களும்',

14. '(da) all CCU technologies that will be used in the installation in order to help reduce emissions',

15. பிராந்திய மத்திய மேற்கு ஐரோப்பிய திறன் கணக்கீட்டில் திறன்களின் தினசரி கணக்கீடு சேர்க்கப்படும்.

15. The daily calcu-lation of capacities will be included in the regional Central West European capacity calculation.

16. இது சவூதிகளுக்கு ஒரு செய்தியாக இருந்தது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் - 'நான் அராபத், முஸ்லிம், நான் சோவியத் யூனியனுடன் இந்த உறவுகளை உருவாக்கினேன்.

16. This was also a message to the Saudis, you see—'I am Arafat, the Muslim, and I built these relations with the Soviet Union.'"

17. "அவள் என்னை விட 20 வயது மூத்தவள் என்பதால் தான், 'இது [உறவு] ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, அது சாத்தியமில்லை' என்று பலர் கூறுகிறார்கள்."

17. "It's because she is 20 years older than me that lots of people say, 'This [relationship] can’t be tenable, it can't be possible.'"

18. 'உங்கள் உறவின் முதல் மூன்று மாதங்களுக்கு நீங்கள் அவர்களை நேசிக்கிறீர்கள் என்று அவர்களிடம் சொல்லாதீர்கள், இல்லையெனில் அவர்கள் ஓடிவிடுவார்கள்,' என்று பொறுமையாக விளக்கினார்.

18. 'Don't tell them you love them at least for the first three months of your relationship, or they'll run away,' he explained patiently.

19. பிந்தையவர்கள் உக்ரேனிய தொழிலாளர்களை வரவேற்பார்கள், தங்களை ரஷ்யர்கள் மாற்றியமைக்கிறார்கள், அவர்களே பரந்த சீன மக்களால் மாற்றப்படுவார்கள்.

19. The latter will in their turn welcome Ukrainian workers, themselves replaced by Russians, themselves replaced by vast Chinese populations.'

20. ‘ரஷ்யர்களும் ரஷ்ய மொழியும் உக்ரைனில் சிறப்புப் பாதுகாப்பிற்குத் தகுதியானவை, குறிப்பாக ரஷ்ய பெரும்பான்மை மக்கள்தொகை கொண்ட பிராந்தியங்களில்.'

20. ‘The Russians and the Russian language deserve special protection in Ukraine, especially in the regions with a Russian majority population.'