Lation Meaning In Hindi

1. अधिकांश सामान्य एनेस्थेटिक्स रक्त वाहिकाओं को फैलाने का कारण बनते हैं, जिससे उन्हें रिसाव भी होता है।

1. most general anaesthetics cause dilation of the blood vessels, which also cause them to be'leaky.'.

2. 'अन्य:' + "प्रसाधन सामग्री विनियम / 2013"

2. ‘other:' + “Cosmetics Regulation / 2013”

3. मिथाइलेशन किसी तरह इस प्रक्रिया में शामिल हो सकता है।'

3. Methylation might be somehow involved in the process.'

4. हम हमेशा की तरह अपने रिश्ते और ईथन के लिए प्रतिबद्ध हैं।'

4. We are committed to our relationship and Ethan as always.'

5. ये तीन अनुवाद 'एक शक्तिशाली नदी से पानी' बनाते हैं।

5. These three translations make ‘water from a mighty river.'

6. फैशन के संबंध में विशिष्टता: "मुझे 'अनन्य' शब्द से नफरत है।'

6. Exclusivity in relation to fashion: "I hate the word 'exclusive.'

7. इससे बेहतर है कि हमारे पुरुष वर्जित यौन संबंधों में शामिल हों।'

7. Better than to have our men engage in forbidden sexual relations.'

8. यूसुफ ने तब कहा, 'ठीक है, मैं रहस्योद्घाटन लिखूंगा और हम देखेंगे।'

8. Joseph then said, 'Well, I will write the revelation and we will see.'

9. 2013 और 2014 में रॉस और अभिनेता चार्ली शीन रिलेशनशिप में आए थे।'

9. In 2013 and 2014, Ross and actor Charlie Sheen had been involved in a relationship.'

10. लेकिन वे संयुक्त राज्य अमेरिका के अलगाववाद, राष्ट्रवाद और दक्षिणपंथी राष्ट्रवाद के उदय की ओर इशारा करते हैं।

10. but they do indicate the u.s.' increased isolationism, nativism and right-wing nationalism.

11. मार्ता साला: परियोजना के लिए बनाई गई मोबाइल स्थापना की प्रस्तुति "'मैं खतरा हूँ!'

11. Marta Sala: Presentation of the mobile installation created for the project "'I am the danger!'

12. उनके रिश्ते ने 'कंपनी की गतिशीलता को बदल दिया - और बेहतर के लिए नहीं,' एक सूत्र ने कहा।

12. Their relationship 'changed the dynamics of the company — and not for the better,' one source said.

13. हम तुरंत कहेंगे: 'क्या सनकीपन, क्या कट्टरवाद, छोटे बच्चों के साथ क्या खिलवाड़।'

13. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

14. '(डीए) सभी सीसीयू प्रौद्योगिकियां जिनका उपयोग उत्सर्जन को कम करने में मदद करने के लिए स्थापना में किया जाएगा',

14. '(da) all CCU technologies that will be used in the installation in order to help reduce emissions',

15. क्षमताओं की दैनिक गणना क्षेत्रीय मध्य पश्चिम यूरोपीय क्षमता गणना में शामिल की जाएगी।

15. The daily calcu-lation of capacities will be included in the regional Central West European capacity calculation.

16. यह सउदी के लिए भी एक संदेश था, आप देखिए- 'मैं अराफात हूं, मुसलमान हूं और मैंने सोवियत संघ के साथ ये संबंध बनाए हैं।'"

16. This was also a message to the Saudis, you see—'I am Arafat, the Muslim, and I built these relations with the Soviet Union.'"

17. "यह इसलिए है क्योंकि वह मुझसे 20 साल बड़ी है कि बहुत से लोग कहते हैं, 'यह [रिश्ता] टिकाऊ नहीं हो सकता, यह संभव नहीं हो सकता।"

17. "It's because she is 20 years older than me that lots of people say, 'This [relationship] can’t be tenable, it can't be possible.'"

18. 'कम से कम अपने रिश्ते के पहले तीन महीनों के लिए उन्हें यह न बताएं कि आप उनसे प्यार करते हैं, या वे भाग जाएंगे,' उन्होंने धैर्य से समझाया।

18. 'Don't tell them you love them at least for the first three months of your relationship, or they'll run away,' he explained patiently.

19. उत्तरार्द्ध अपनी बारी में यूक्रेनी श्रमिकों का स्वागत करेंगे, खुद को रूसियों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा, खुद को विशाल चीनी आबादी द्वारा प्रतिस्थापित किया जाएगा।'

19. The latter will in their turn welcome Ukrainian workers, themselves replaced by Russians, themselves replaced by vast Chinese populations.'

20. 'रूसी और रूसी भाषा यूक्रेन में विशेष सुरक्षा के पात्र हैं, विशेष रूप से रूसी बहुसंख्यक आबादी वाले क्षेत्रों में।'

20. ‘The Russians and the Russian language deserve special protection in Ukraine, especially in the regions with a Russian majority population.'