1. மீண்டும் என்னை நக்குகிறார்கள்!

1. i'm being lapped again!

2. இது நெகிழ்வான பேருந்தை மிஞ்சியுள்ளது!

2. that's lapped the bendy bus!

3. 3,000 மீட்டர் ஓட்டப் பந்தயத்தில் அனைத்து போட்டியாளர்களையும் மிஞ்சினார்

3. she lapped all of her rivals in the 3,000 metres

4. வெறுங்கையுடன் பிடிபட்டால், நீங்கள் அரிதாகவே கருணை காட்டப்படுவீர்கள்.

4. If caught bare-lapped, you will rarely be shown mercy.

5. சகிப்புத்தன்மை: μm வரம்பில் தரை, மடிக்கப்பட்ட மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட மேற்பரப்புகள்.

5. tolerances: ground, lapped and polished surfaces in the μm range.

6. சூப்பர்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட 6.2 L OHV LSA V-8 இன்ஜின் மூலம் இயக்கப்படுகிறது, CTS-V இன் தானியங்கி பதிப்பு Nürburgring ஐ 7:59.32 இல் ஏற்றியது, அந்த நேரத்தில் உற்பத்தி செடான்களுக்கான சாதனையாக இருந்தது.

6. powered by a supercharged ohv 6.2 l lsa v-8 engine, an automatic version of the cts-v lapped the nürburgring in 7:59 .32, at the time a record for production sedans.

7. ஒரு அழகான, அலைகளால் கழுவப்பட்ட கடற்கரை (மேற்குப் பகுதியில், கத்தாய் VIII, கறுப்பு மற்றும் துருப்பிடித்த கப்பல் விபத்துடன்), நகரத்தின் வழியாகச் செல்லும் தூசி நிறைந்த சந்துகள் மற்றும் புதிய, வறுக்கப்பட்ட கடல் உணவுகளை வழங்கும் சில ராம்ஷேக்கிள் பார்கள் மற்றும் உணவகங்களை எதிர்பார்க்கலாம்.

7. expect a gorgeous, wave-lapped beach(with a black, rusted shipwreck- cathay viii- on the western side), dusty lanes criss-crossing the town and a few ramshackled bars and restaurants serving fresh grilled seafood.

8. விடுமுறைகள் என்பது நாம் விரும்பும் அல்லது முடிந்தவரை சவாரி செய்வதாகவும், அடுத்து எங்கு செல்லப் போகிறோம் என்பதை நாளுக்கு நாள் தீர்மானிப்பதாகவும், காடுகளில் முகாமிடுதல், நீச்சல் அடித்தல் மற்றும் நாம் விரும்பும் போதெல்லாம் சூரியக் குளியல் செய்தல் போன்றவற்றுடன் இடையிடையேயும் இருந்தது.

8. the vacation was that we rode as far as we wanted or could and decided from day to day where we were going next, interspersed campsites with camping directly in the forest, swam and lapped up the sun when we wanted it.

9. அலைகள் மெதுவாக அடித்தன.

9. The waves lapped gently.

10. ஸ்பூம் கரையில் விழுந்தது.

10. The spume lapped at the shore.

11. அலைகள் மெல்ல கரையில் விழுந்தன.

11. The waves gently lapped onshore.

12. கழுதை குட்டி ஆவலுடன் தண்ணீரை வாரி இறைத்தது.

12. The colt eagerly lapped up the water.

13. அலைகள் மெல்ல கரையில் மோதின.

13. The waves gently lapped against the shore.

14. மெல்லிய அலைகள் கரையை நோக்கிச் சென்றன.

14. The gentle waves lapped against the shore.

15. கலிபிஜியன் அலைகள் கரையில் மோதின.

15. The callipygian waves lapped against the shore.

16. குட்டி ஆவலுடன் தொட்டியில் இருந்து தண்ணீரை உறிஞ்சியது.

16. The colt eagerly lapped up water from the trough.

17. இண்டிகோ அலைகள் மெதுவாகக் கரையில் மோதின.

17. The indigo waves gently lapped against the shore.

18. அலையடிக்கும் நீர் படகின் விளிம்பில் பாய்ந்தது.

18. The rippling water lapped against the boat's edge.

19. அலைகள் மெல்லிய சாந்தத்துடன் கரையை நோக்கிச் சென்றன.

19. The waves lapped against the shore with a gentle gentleness.

20. அலைகள் கரையில் மெதுவாக பாய்ந்தன, கடலின் இனிமையான உருவம்.

20. The waves lapped gently at the shore, a soothing personification of the sea.