1. ਉਸਦੀ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਲੰਘ ਗਈ ਸੀ।

1. his landlady had been passing by.

2. ਵਾਪਸ ਆਉਣ 'ਤੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਕਿਹਾ।

2. the landlady said when he came back.

3. ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਨੇ ਦਸ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।

3. the landlady gave birth to ten children.

4. ਵਧੀਆ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਰੁਝਾਨ

4. the tendance of the good-natured landlady

5. ਮਾਲਕ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਬੁਲਾਇਆ।

5. the landlady opens the door and invites him in.

6. ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਦਾ ਦਿਲਚਸਪ ਮਾਮਲਾ ਹਡਸਨ, ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ।

6. the curious case of mrs. hudson, the absentee landlady.

7. ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਦਾ ਮੀਟ ਅਤੇ ਗੋਭੀ ਦੇ ਪੱਤੇ ਨੂੰ ਹਜ਼ਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

7. still he could not digest meat and leaf cabbage by his landlady.

8. ਖੈਰ, ਮਾਲਕ ਸਟੇਕਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇਸ਼ਵਾ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ।

8. well, the landlady used to run the most famous whorehouse in stechford.

9. ਖੈਰ, ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਸਟੈਚਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵੇਸ਼ਵਾ ਚਲਾਉਂਦੀ ਸੀ।

9. well, the landlady used to run the most famous whorehouse in stetchford.

10. ਖੈਰ, ਤੁਹਾਡਾ ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਸਟੈਚਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਬਦਨਾਮ ਵੇਸ਼ਵਾ ਚਲਾਉਂਦਾ ਸੀ।

10. well, your landlady used to run the most famous whorehouse in stechford.

11. ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਔਰਤ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ (ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

11. I am pretty sure if i did that with his current woman (he calls her his landlady.

12. ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ, ”ਉਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦ੍ਰਿੜ, ਦ੍ਰਿੜ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ।

12. nobody has been beating the landlady," she declared at last in a firm, resolute voice.

13. ਤੁਹਾਡੀ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੜਬੜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. your landlady just filed a statement that could potentially see you clear of this mess.

14. ਪਰ ਸਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਮਕਾਨਮਾਲਕ ਵੀ ਉਹ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਰਾਤ ਹੋਰ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

14. But also our dear landlady does what she can and we could stay one night longer until Friday.

15. ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਿੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ ਬੀਜਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਪੜੇ 'ਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ;

15. when they are white, the landlady removes the seeds from the water and places them on a fabric;

16. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੁੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਮਾਲਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇਗਾ.

16. in addition, the flowers will always be in sight, so the landlady will not forget to water them.

17. ਮਾਲਕ, ਗਵੇਂਡੋਲਿਨ, ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵੀ ਕਰਦਾ ਸੀ।

17. the landlady, gwendoline, was open to us saving the library and she also gave us a very low rent deal.

18. lewdlabs ਅਗਲਾ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ, ਇਸ ਵਾਰ ਸੁਪਨੇ ਵਾਲੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਬਾਇਲੀ ਟੈਟੂ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਚਿਕ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।

18. lewdlabs next landlady epic, this time without dream shadows and more tribal tattoos and fancy pants rich bois.

19. ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਦੀ ਇੰਨੀ ਆਦਤ ਪੈ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੇਰੀ ਕੌਫੀ ਬਣਾਈ ਸੀ।

19. the landlady had become so accustomed to my late habits that my place had not been laid nor my coffee prepared.

20. ਮਾਲਕ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਔਰਤ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਧੀ ਸੀ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਐਂਜੇਲਾ ਵਿਕਾਰਿਓ ਸੀ।

20. the landlady answered him that she was the youngest daughter of the woman with her and that her name was angela vicario.