1. ಕ್ಲೇರ್‌ಳ 'ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ಪ್ರೀತಿ'ಯನ್ನು ಅವಳು ಊಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

1. She predicts Claire’s ‘love of two men.'”

2. ದೆವ್ವದ ಗುಹೆಯಿಂದ ಪಿತೂರಿ.

2. a plot from the devil 's lair.

3. ರಹಸ್ಯ ಗುಹೆ, ಇದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ?

3. secret lair,-i think it's called?

4. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸಿಂಹದ ಗುಹೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

4. so we will go into the lion's lair.

5. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಲೈರ್ ಆಟವನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

5. you might remember the game dragon's lair.

6. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ

6. dragon 's lair.

7. ನಾವು ಮೆಡುಸಾದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

7. we're in medusa's lair.

8. ಜೆಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ.

8. in the lair of the medusa.

9. ಅಷ್ಟೇ, ದೆವ್ವದ ಗುಹೆ!

9. there it is, the devil's lair!

10. ಅವನ ನಾಯಿಗಳು ಹಂದಿಯನ್ನು ಅದರ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ

10. he saw that his dogs had roused a wild boar from its lair

11. ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ನ ಗುಹೆಯು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

11. not anymore than dragon's lair ruined me as a young teen.

12. ಮತ್ತು ಅದು ಹಾವುಗಳಿಗೆ ಗುಹೆ ಮತ್ತು ಉಷ್ಟ್ರಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು.

12. and it will be the lair of serpents and the pasture of ostriches.

13. ಡ್ಯೂಕ್‌ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಓವರ್‌ಕಿಲ್ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪಾಡ್ ಇದು?

13. it's the extraction pod that trapped overkill at the duke's lair?

14. ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅವನ ಕಾಡಿನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಓಡಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸಾವಿನ ಮುನ್ನುಡಿ."

14. Drive him back into his jungle lair, for he is the harbinger of death."

15. ಈ ದೆವ್ವಗಳ ಕಾಟದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ದೇವರ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು.

15. though i was caught in this devils' lair, god's love was always with me.

16. ಚೌಸಿ-ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲೈರ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುತ್ತಾಳೆ.

16. At Chaussée-Notre-Dame, it is the Lady of Laire who will be waiting for you.

17. ಅದರ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ!

17. there are countless treasures in his lair, and the dragon will have to give them to you!

18. ಅವರ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಲೇಯರ್‌ಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 50 ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಇರುವುದರಿಂದ ಅವರ ಬಳಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರತಿ ಇಲ್ಲವೇ?

18. Doesn't he have a digital copy since he has about 50 computers from his aforementioned lairs?

19. ನೀವು ಗುಹೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಗುಹೆಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕರಡಿ ಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತೀರಿ.

19. you will see the lair- wait for the lair, and take off the bear skin- quarrel with relatives.

20. ಅವರು ಬಾಬ್‌ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

20. as they set off to bob's lair, it became apparent that each had their own idea of which way to go.