1. جیسا کہ ہم 'دی ڈارک نائٹ رائزز' کے لیے تیار ہوتے ہیں، ہم وضاحت کرتے ہیں کہ اداکار ہمارے پسندیدہ بروس وین کیوں ہیں۔

1. As we get ready for 'The Dark Knight Rises,' we explain why the actor is our favorite Bruce Wayne.

2. میں کبھی کسی آدمی کے ساتھ نہیں سویا ہوں۔

2. i have never lain with a man.

3. وہ کل رات سے یہیں پڑا ہے۔

3. he's lain here since last night.

4. "نا رکنے والا" کو پال لین نے ملایا۔

4. “Unstoppable” was mixed by Paul Laine.

5. حال ہی میں اس نے شکایت کی: 'فرانسیسی اصلاحات سے نفرت کرتی ہے۔'

5. Recently he complained: 'The French detest reforms.'

6. یہ گھاس کے میدان صدیوں سے غیر کاشت رہے ہیں۔

6. these meadowlands have lain uncultivated for centuries

7. 'اس طرح کی سائٹ نے صرف زیادہ ایماندارانہ محسوس کیا،' وہ بتاتی ہیں۔

7. 'A site like this just felt more honest,' she explains.

8. گرلز نیٹ ورک: کیسی لین اپنے منڈوائے ہوئے ٹکڑے کے ساتھ کھیل رہی ہے۔

8. babes network: cassie laine plays with her shaved slit.

9. یہ ناول ان کے کاغذات میں برسوں تک نامعلوم رہا۔

9. the novel had lain undiscovered for years among his papers

10. میں کہتا ہوں کہ میں تمہارے درمیان سویا تھا، اور میں نے تمہاری تکلیف دیکھی تھی۔

10. i speak that have lain among you, and seen your distresses.

11. ہڑتال کا ڈرامہ: 'سب سے بڑا ہارنے والوں' کی شکایت 'یہ مناسب نہیں ہے!'

11. walkout drama:'biggest loser's' quitters complain'it's not fair!'!

12. "اس کے ساتھ کھیلنا آسان ہے، (Stastny) ایک عظیم کھلاڑی ہے،" لین نے کہا۔

12. “It’s easy to play with him, (Stastny) is a great player,” said Laine.

13. اگرچہ میں استثنیٰ کے لیے شکرگزار ہوں، مجھے اصول کی شکایت نہیں ہے۔ '

13. While I am grateful for the exception, I don't complain of the rule. '

14. انہوں نے ایڈرین لین کی ڈرامائی صوفیانہ تھرلر "جیکب کی سیڑھی" میں اداکاری کی۔

14. he played in the dramatic mystical thriller adrian lain"jacob's ladder.".

15. وینیسا کی کزن، لیلیٰ لین کے مطابق، قبل از شادی کا کوئی معاہدہ نہیں تھا۔

15. according to vanessa's cousin laila laine, there was no prenuptial agreement.

16. پھر میں نے جادوگروں کو بتایا، لیکن کوئی نہیں تھا جو مجھے اس کی وضاحت کر سکتا۔'

16. Then I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me.'

17. وزیر ڈیکر کو خط: 'کیا آپ مجھے اعلان کرنے کی اہمیت بتا سکتے ہیں؟'

17. Letter to Minister Dekker: 'can you explain to me the importance of making a declaration?'

18. وہ لکھتے ہیں: "یہ مشرق میں ہے کہ جرمن زندگی کا مقدر سینکڑوں اور ہزاروں سالوں سے پڑا ہے۔"

18. He writes: " It is in the East that the destiny of German life has lain for hundreds and thousands of years."

19. Olis روبوٹکس الگ تھلگ ٹیکنالوجی کے برعکس ہے، لہذا ہم نے لفظ کو 'olis' میں تبدیل کر دیا،‘‘ پکرنگ نے وضاحت کی۔

19. olis robotics is the opposite of siloed technology, so we reversed the word into‘olis,'” pickering explained.

20. جب میں نے 'مسیح عیسیٰ' اور 'فدیہ' کے ذیلی عنوانات کے تحت مواد پڑھا تو میں شرمندہ ہوا،‘‘ وہ بتاتے ہیں۔

20. when i read the material under the subheadings,‘ christ jesus' and‘ the ransom,' i felt ashamed,” he explains.