Kolchak Meaning In Urdu

1. کولچک کے پاس عملی طور پر ایسے کوئی پرزے نہیں تھے۔

1. Kolchak had practically no such parts.

2. 4 جون کولچک کی حکومت نے جواب دیا۔

2. 4 June Kolchak's government gave the answer.

3. کولچک کی آدھی فوج ٹائفس کا شکار تھی۔

3. half of the kolchak army was ill with typhus.

4. کولچک کی فوج نے اپنا اسٹریٹجک اقدام کھو دیا۔

4. Kolchak's army lost its strategic initiative.

5. الیگزینڈر کولچک بلاشبہ ایک مغربی کٹھ پتلی تھا۔

5. alexander kolchak, no doubt, was a puppet of the west.

6. الیگزینڈر کولچک بلاشبہ مغرب کا حامی تھا۔

6. alexander kolchak, no doubt, was a protege of the west.

7. 12 جون کو مغرب نے کولچک کے لیے امداد بڑھانے کا وعدہ کیا۔

7. june 12 westerners promised to increase aid to kolchak.

8. تاہم، کولچک ہیڈ کوارٹر نے اس امکان کو استعمال نہیں کیا۔

8. However, this possibility Kolchak headquarters did not use.

9. کولچک رجمنٹ کے بیٹے کے ساتھ محاذ پر سفر کے دوران۔

9. Kolchak during a trip to the front with the son of the regiment.

10. کولچک کے اس بے پناہ قافلے کی پریڈ کے بیچ میں۔

10. in the middle of this huge convoy, echelons of kolchak marched on.

11. کولچک فوج نے زوال پذیری کی، جو شکست سے شکست تک تیز ہوتی گئی۔

11. the kolchak army decayed, which intensified from defeat to defeat.

12. ساتھ ہی انہوں نے کولچک حکومت پر منفی ردعمل کا اظہار کیا۔

12. At the same time, they negatively reacted to the Kolchak government.

13. کولچک فوج کے ساتھ کسی بھی تعلق کا منصوبہ ناقابل عمل ہو گیا ہے۔

13. the plan for any connection with kolchak's army became impracticable.

14. دوم، کولچک کی فوج کے پاس مادی بنیاد، انسانی ذخائر کافی کمزور تھے۔

14. Secondly, Kolchak's army had a rather weak material base, human reserves.

15. ان ذخائر کا کچھ حصہ کولچک کی فوج کو منتقل کرنے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔

15. part of these reserves were planned to be transferred to the kolchak army.

16. کوئی ذخائر نہ ہونے کی وجہ سے جنرل خانزین نے کولچک سے کمک کی درخواست کی۔

16. having no reserves, general khanzhin requested reinforcements from kolchak.

17. جیسا کہ پہلے ذکر کیا گیا ہے، روسی فوج میں Kolchak ایک مضبوط اہلکاروں کی کمی تھی.

17. As previously noted, in the Russian army Kolchak was a strong personnel shortage.

18. حقیقت یہ ہے کہ کولچک اور بہت سے دوسرے جرنیلوں اور افسران نے غلط رخ کا انتخاب کیا۔

18. The fact is that Kolchak and many other generals and officers chose the wrong side.

19. یہ ممکن ہے کہ انہوں نے کولچک کو 1919 کے موسم گرما میں ختم کر دیا ہو۔

19. It is possible that they would have finished Kolchak in the summer of 1919 of the year.

20. سائبیریا میں کولچک فوجوں کے ستمبر کے حملے نے ان کی صورتحال کو بہتر نہیں کیا۔

20. The September offensive of the Kolchak armies in Siberia did not improve their situation.