Kolchak Meaning In Tamil

1. கோல்சக்கிற்கு நடைமுறையில் அத்தகைய பாகங்கள் இல்லை.

1. Kolchak had practically no such parts.

2. ஜூன் 4 அன்று கோல்சக்கின் அரசாங்கம் பதில் அளித்தது.

2. 4 June Kolchak's government gave the answer.

3. கோல்சக்கின் இராணுவத்தில் பாதி பேர் டைபஸால் பாதிக்கப்பட்டனர்.

3. half of the kolchak army was ill with typhus.

4. கோல்சக்கின் இராணுவம் அதன் மூலோபாய முயற்சியை இழந்தது.

4. Kolchak's army lost its strategic initiative.

5. அலெக்சாண்டர் கோல்சக் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு மேற்கத்திய கைக்கூலி.

5. alexander kolchak, no doubt, was a puppet of the west.

6. அலெக்சாண்டர் கோல்சக் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மேற்கின் பாதுகாவலராக இருந்தார்.

6. alexander kolchak, no doubt, was a protege of the west.

7. ஜூன் 12 அன்று, கோல்சக்கிற்கு உதவியை அதிகரிப்பதாக மேற்கு உறுதியளித்தது.

7. june 12 westerners promised to increase aid to kolchak.

8. இருப்பினும், இந்த வாய்ப்பை கோல்சக் தலைமையகம் பயன்படுத்தவில்லை.

8. However, this possibility Kolchak headquarters did not use.

9. ரெஜிமென்ட்டின் மகனுடன் முன்னால் ஒரு பயணத்தின் போது கோல்சக்.

9. Kolchak during a trip to the front with the son of the regiment.

10. இந்த மகத்தான கான்வாய் அணிவகுப்புக்கு நடுவில் கோல்சக்கின் அணிவகுப்பு.

10. in the middle of this huge convoy, echelons of kolchak marched on.

11. கோல்சக் இராணுவம் நிராகரித்தது, இது தோல்வியிலிருந்து தோல்விக்கு தீவிரமடைந்தது.

11. the kolchak army decayed, which intensified from defeat to defeat.

12. அதே நேரத்தில், அவர்கள் கோல்சக் அரசாங்கத்திற்கு எதிர்மறையாக பதிலளித்தனர்.

12. At the same time, they negatively reacted to the Kolchak government.

13. கோல்சக் இராணுவத்துடனான எந்தவொரு தொடர்பிற்கான திட்டமும் சாத்தியமற்றதாகிவிட்டது.

13. the plan for any connection with kolchak's army became impracticable.

14. இரண்டாவதாக, கோல்சக்கின் இராணுவம் பலவீனமான பொருள் தளம், மனித இருப்புகளைக் கொண்டிருந்தது.

14. Secondly, Kolchak's army had a rather weak material base, human reserves.

15. இந்த இருப்புக்களின் ஒரு பகுதியை கோல்சக்கின் இராணுவத்திற்கு மாற்ற திட்டமிடப்பட்டது.

15. part of these reserves were planned to be transferred to the kolchak army.

16. கையிருப்பு இல்லாததால், ஜெனரல் கான்ஜின் கோல்சக்கிடம் இருந்து வலுவூட்டல்களைக் கோரினார்.

16. having no reserves, general khanzhin requested reinforcements from kolchak.

17. முன்னர் குறிப்பிட்டபடி, ரஷ்ய இராணுவத்தில் கோல்சக் ஒரு வலுவான பணியாளர் பற்றாக்குறையாக இருந்தது.

17. As previously noted, in the Russian army Kolchak was a strong personnel shortage.

18. உண்மை என்னவென்றால், கோல்சக் மற்றும் பல ஜெனரல்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் தவறான பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

18. The fact is that Kolchak and many other generals and officers chose the wrong side.

19. 1919 ஆம் ஆண்டு கோடையில் அவர்கள் கோல்சக்கை முடித்திருக்க வாய்ப்புள்ளது.

19. It is possible that they would have finished Kolchak in the summer of 1919 of the year.

20. சைபீரியாவில் கோல்சக் படைகளின் செப்டம்பர் தாக்குதல் அவர்களின் நிலைமையை மேம்படுத்தவில்லை.

20. The September offensive of the Kolchak armies in Siberia did not improve their situation.