Kishon Meaning In Kannada

1. ಕಿಶೋನ್ ನದಿಯು ತನ್ನ ದಡಗಳನ್ನು ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.

1. the kishon river overflows its banks.

2. ಬಾರಾಕನು ತಾಬೋರ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಿದನೆಂದು ಕೇಳಿದ ಸೀಸೆರನು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಥಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಿಸೋನ್ ಎಂಬ ಧಾರಾಕಾರ ಕಣಿವೆಗೆ ಕರೆದನು.

2. upon hearing that barak had ascended mount tabor, sisera at once summoned all his chariots and troops to the torrent valley of kishon.

3. ನಾನು ಯಾಬೀನನ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಸೀಸೆರನನ್ನು ಅವನ ರಥಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೀಸೋನ್ ಹೊಳೆಯ ಬಳಿಗೆ ತಂದು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವೆನು. - ಆಟ.

3. i will bring to you sisera, the chief of jabin's army, along with his war chariots and his troops to the stream of kishon, and i will give him into your hand.”​ - judg.

4. ಸೀಸೆರನ ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ಮತ್ತು 900 ರಥಗಳು ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಣಗಿದ ಕಿಶೋನ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಘರ್ಜಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯು ಕಿಶೋನ್ ಅನ್ನು ನುಜ್ಜುಗುಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಬ್ಬಿಸುತ್ತದೆ.

4. thundering across the plain and kishon's dry riverbed come sisera's legions and 900 war chariots. but a torrential downpour swells the kishon with overwhelming floodwaters.