1. હું પાર્ટી એનિમલ નથી.

1. i am not a killjoy.

2. આનંદી ન બનો.

2. don't be a killjoy.

3. તમે કિલજોય છો, તમે જાણો છો?

3. you're a killjoy, see?

4. ત્યાં બગાડનારાઓ છે.

4. there's a few killjoys.

5. મને સ્પોઇલસ્પોર્ટ બનવાથી ધિક્કાર છે.

5. i hate to be a killjoy.

6. આવા પાર્ટી પ્રાણી ન બનો.

6. don't be such a killjoy.

7. તમે આવા બગાડનારા છો.

7. you guys are such killjoys.

8. હું કંટાળાજનક માણસ છું અને હું કિલજોય છું.

8. i'm a boring man and i'm such a killjoy.

9. લેમિંગ કરતાં કિલજોય બનવું વધુ સારું છે.

9. It's better to be a killjoy than a lemming.

10. તેનો વિરોધ કરવા માટે તમારે વાસ્તવિક કિલજોય બનવું પડશે.

10. you'd have to be a real killjoy to object to that.

11. કેટલાક બગાડનારાઓ મોસમી પ્રવૃત્તિઓમાં સુધારો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે

11. a few killjoys try to reform the seasonal activities

12. આ કિલજોયે મને રમનારાઓ તરીકે અનામી તરીકે પસાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

12. this killjoy tried to get me to go to gamblers anonymous.

13. કોઈની પાસે તે બધાને ડિબંક કરવાનો સમય નથી, અને જો તમે પ્રયત્ન કરો છો, તો તમે કિલજોય જેવા દેખાશો.

13. Nobody has time to debunk them all, and if you try, you look like a killjoy.

14. આપણે બધા જાણીએ છીએ કે આરોગ્ય અને સલામતીમાં તે "કિલજોય" અને "જોબવર્થ" ની નિરાશાજનક પ્રતિષ્ઠા છે.

14. We all know what dismal reputations those “killjoys” and “jobsworths” have in health and safety.

15. ઠરાવો માટેનો સમય, અને બધા સંશયવાદીઓ અને હત્યારાઓ માટે જેઓ કહે છે કે ઠરાવો ક્યારેય કામ કરતા નથી.

15. Time for resolutions, and for all of the skeptics and killjoys who say that resolutions never work.

16. આ પાઠ તમારા માટે જીવન અને મૃત્યુનો વિષય ન હોઈ શકે જેમ કે તે ત્રણ કિલજોય માટે છે, પરંતુ જ્યારે તમારા બ્લોગની સફળતાની વાત આવે છે ત્યારે તે જીવન અથવા મૃત્યુ હોઈ શકે છે!

16. These lessons may not be a matter of life and death for you like they are for the three Killjoys, but they might be life or death when it comes to your blog’s success!