1. আমি একটি পার্টি পশু না.

1. i am not a killjoy.

2. একটি খুন আনন্দ হবেন না.

2. don't be a killjoy.

3. তুমি কিলজয়, জানো?

3. you're a killjoy, see?

4. স্পয়লার আছে

4. there's a few killjoys.

5. আমি একটি spoilsport হতে ঘৃণা.

5. i hate to be a killjoy.

6. এমন একটি পার্টি পশু হতে না.

6. don't be such a killjoy.

7. আপনি যেমন spoilers হয়.

7. you guys are such killjoys.

8. আমি একজন বিরক্তিকর মানুষ এবং আমি একজন কিলজয়।

8. i'm a boring man and i'm such a killjoy.

9. লেমিংয়ের চেয়ে কিলজয় হওয়া ভালো।

9. It's better to be a killjoy than a lemming.

10. এটার বিরোধিতা করার জন্য আপনাকে সত্যিকারের কিলজয় হতে হবে।

10. you'd have to be a real killjoy to object to that.

11. কিছু স্পয়লার ঋতু সংক্রান্ত কার্যক্রম সংস্কারের চেষ্টা করে

11. a few killjoys try to reform the seasonal activities

12. এই কিলজয় আমাকে গেমার বেনামী হিসাবে পাস করার চেষ্টা করেছিল।

12. this killjoy tried to get me to go to gamblers anonymous.

13. কারও কাছে সেগুলিকে ডিবাঙ্ক করার সময় নেই এবং আপনি যদি চেষ্টা করেন তবে আপনাকে একটি কিলজয়ের মতো দেখায়।

13. Nobody has time to debunk them all, and if you try, you look like a killjoy.

14. আমরা সকলেই জানি যে এই "কিলজয়" এবং "জবসওয়ার্থ" স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তার ক্ষেত্রে কী ক্ষতিকর খ্যাতি রয়েছে।

14. We all know what dismal reputations those “killjoys” and “jobsworths” have in health and safety.

15. রেজোলিউশনের জন্য সময়, এবং সমস্ত সংশয়বাদী এবং হত্যাকাণ্ডের জন্য যারা বলে যে সিদ্ধান্তগুলি কখনই কাজ করে না।

15. Time for resolutions, and for all of the skeptics and killjoys who say that resolutions never work.

16. এই পাঠগুলি আপনার জন্য জীবন ও মৃত্যুর বিষয় নাও হতে পারে যেমন সেগুলি তিনটি কিলজয়ের জন্য, তবে আপনার ব্লগের সাফল্যের ক্ষেত্রে এগুলি জীবন বা মৃত্যু হতে পারে!

16. These lessons may not be a matter of life and death for you like they are for the three Killjoys, but they might be life or death when it comes to your blog’s success!