Joint Family Meaning In Malayalam

1. പൊതു കുടുംബ ആനുകൂല്യങ്ങൾ.

1. benefit of the joint family.

2. അവസാനമായി, ഒരു പൊതു കുടുംബ വ്യവസ്ഥയിൽ ഐക്യത്തിന്റെ ആത്മാവ് നിലനിൽക്കുന്നു.

2. finally, the spirit of oneness prevails in a joint family system.

3. കൂട്ടുകുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് പരസ്പര ക്രമീകരണത്തെക്കുറിച്ച് ധാരണയുണ്ട്.

3. Members of joint family have the understanding of mutual adjustment.

4. സാധാരണ ഹിന്ദു കുടുംബം.

4. the hindoo joint family.

5. എന്റെ മുത്തശ്ശിമാർക്കൊപ്പം, എന്റെ കുടുംബം ഒരു ചെറിയ കൂട്ടുകുടുംബമായി മാറുന്നു.

5. Together with my grandparents, my family becomes a small joint family.

6. സാധാരണ കുടുംബത്തിന്റെ സമ്പത്തും ആസ്തികളും കൂട്ടമായി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ഉപഭോഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. wealth and goods of joint family are produced and consumed collectively.

7. നാല് വർഷം മുമ്പാണ് പായൽ അജയനെ വിവാഹം കഴിച്ചത്.

7. Payal married Ajay four years ago and was living in a joint family with her in-laws

8. ഞങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടുകുടുംബം പോലെയായിരുന്നു, ആ തലമുറയിലെ കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ കുട്ടി ഞാനായിരുന്നു.

8. We were like a joint family and I was the first child of the family of that generation.

9. കിഴക്ക് പടിഞ്ഞാറ് നിന്നുള്ള ആളുകൾ അന്വേഷിക്കുന്ന നിരവധി കാര്യങ്ങളുണ്ട്, അതായത് ഒരു ഏകീകൃത കുടുംബം, സ്വന്തമെന്ന ബോധം.

9. there are many things in the east which people in the west search for, like joint family and the sense of belongingness.

10. ഹിന്ദു കുടുംബത്തിന്റെ സംയുക്തവും അവിഭക്തവുമായ കുടുംബ സ്വത്ത് കർത്തായ്ക്ക് പോലും സ്വത്തിൽ അവരുടെ വിഹിതത്തിന്റെ പരിധിയിൽ മാത്രമേ വസ്വിയ്യത്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.

10. joint family and hindu undivided family property can not be willed, even by the karta, expect to the extent of your share in the property.

11. അത് ഗുഡ്ഡുവിന്റെ വിചിത്രമായ കൂട്ടുകുടുംബാംഗങ്ങളോ രശ്മിയുടെ അമ്മായിയപ്പനോ ആകട്ടെ, അപ്രധാനമായ കാര്യങ്ങളിൽ തന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച് പ്രതിഷേധിക്കുന്നു.

11. be it the eccentric members of guddu's joint family or rashmi's politician dad, who uses his clout to rally against inconsequential issues.

12. അത് ഗുഡ്ഡുവിന്റെ വിചിത്രമായ കൂട്ടുകുടുംബാംഗങ്ങളോ രശ്മിയുടെ അമ്മായിയപ്പനോ ആകട്ടെ, അപ്രധാനമായ കാര്യങ്ങളിൽ തന്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ച് പ്രതിഷേധിക്കുന്നു.

12. be it the eccentric members of guddu's joint family or rashmi's politician dad, who uses his clout to rally against inconsequential issues.

13. അതിജീവന നിയമം സംയുക്ത കുടുംബ സ്വത്തിന് ബാധകമാണ്, അതേസമയം മരണപ്പെട്ടയാളുടെ പൂർണ്ണമായ ഉടമസ്ഥാവകാശം ഒഴികെയുള്ള സ്വത്തിന് അനന്തരാവകാശ നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണ്.

13. the survivorship rule is applicable to the joint family property whereas succession rules apply to distinct property of the deceased with full ownership.

14. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പരമ്പരാഗത സമ്മിശ്ര കുടുംബത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന രാജസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യുവ വിധവയുടെ വേഷം ചെയ്ത ലോ-ബജറ്റ് ചിത്രമായ ഡോർ (2006) എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് നടി ഏറെ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു.

14. however, the actress was highly praised for her work in dor(2006), a small budget film in which she played the role of a young widowed rajasthani woman living in a traditional joint family.

15. എന്നിരുന്നാലും, 2006-ൽ ഒരു ലോ ബജറ്റ് ചിത്രമായ ഡോറിലെ അഭിനയത്തിന് അവർ വളരെയധികം പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു, അതിൽ ഒരു പരമ്പരാഗത കൂട്ടുകുടുംബത്തിൽ താമസിക്കുന്ന രാജസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യുവ വിധവയുടെ വേഷം ചെയ്തു.

15. however, she has been highly praised for her work in the 2006 dor, a smaller budget film in which she plays the role of a young widowed rajasthani woman living in a traditional joint family.

16. 2006-ൽ ഡോർ എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിന് അവർ ഏറെ പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റി, ചെലവ് കുറഞ്ഞ ഒരു ചിത്രമാണ്, അതിൽ അവർ രാജസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പരമ്പരാഗത കുടുംബത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു യുവ വിധവയുടെ വേഷം ചെയ്തു.

16. she has been exceedingly adulated for her work in the 2006 dor, a littler spending film in which she assumes the part of a youthful widowed rajasthani lady living in a customary joint family.

17. മുമ്പ് നായർ സമുദായത്തിന്റെ ശക്തി ഉറപ്പാക്കിയിരുന്ന ബന്ധവും സമ്മിശ്ര മാതൃകുടുംബ വ്യവസ്ഥയും പോലെയുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾ ഇന്ന് മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന കേരളത്തിന്റെ സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പശ്ചാത്തലത്തിൽ പല അനാരോഗ്യങ്ങളുടെയും ഉത്പാദകരായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

17. institutions like the sambandham and the matrilineal joint family system which had ensured the strength of the nair community earlier, now became productive of many evils in changing socio-political background of kerala.

18. വിശേഷാവസരങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ കൂട്ടുകുടുംബ സമ്മേളനങ്ങൾ നടത്താറുണ്ട്.

18. We have joint family gatherings on special occasions.

19. ഞാൻ ഒരു കൂട്ടുകുടുംബത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

19. I live in a joint-family.

20. ഒരു കൂട്ടുകുടുംബം ഐക്യം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

20. A joint-family promotes harmony.

21. ഒരു സംയുക്ത കുടുംബം ടീം വർക്ക് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

21. A joint-family promotes teamwork.

22. ഒരു കൂട്ടുകുടുംബം ഉള്ളതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

22. I am proud to have a joint-family.

23. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിൽ ധാരാളം അംഗങ്ങളുണ്ട്.

23. Our joint-family has many members.

24. എന്റെ അമ്മാവന്റെ വീട് ഒരു കൂട്ടുകുടുംബമാണ്.

24. My uncle's house is a joint-family.

25. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് ഒരു കുലദൈവമുണ്ട്.

25. Our joint-family has a family deity.

26. ഞങ്ങളുടെ സംയുക്ത കുടുംബത്തിന് ഒരു സംയുക്ത പൂന്തോട്ടമുണ്ട്.

26. Our joint-family has a joint garden.

27. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് ഒരു പൊതു ലൈബ്രറിയുണ്ട്.

27. Our joint-family has a common library.

28. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് ഒരു പൊതു ടിവി റൂം ഉണ്ട്.

28. Our joint-family has a common TV room.

29. എന്റെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിൽ എനിക്ക് ധാരാളം കസിൻസ് ഉണ്ട്.

29. I have many cousins in my joint-family.

30. ഒരു കൂട്ടുകുടുംബം ചില സമയങ്ങളിൽ അരാജകമായേക്കാം.

30. A joint-family can be chaotic at times.

31. ഒരു സംയുക്ത കുടുംബം സാമൂഹിക പിന്തുണ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

31. A joint-family promotes social support.

32. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് ഒരു പൊതു മുറ്റമുണ്ട്.

32. Our joint-family has a common courtyard.

33. എന്റെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിൽ എനിക്ക് ധാരാളം സഹോദരങ്ങളുണ്ട്.

33. I have many siblings in my joint-family.

34. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബം ഒരു പൊതു അടുക്കള പങ്കിടുന്നു.

34. Our joint-family shares a common kitchen.

35. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് ഒരു പൊതു പഠനമുറിയുണ്ട്.

35. Our joint-family has a common study room.

36. സഹിഷ്ണുത പുലർത്താൻ ഒരു കൂട്ടുകുടുംബം നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

36. A joint-family teaches you to be patient.

37. ഒരു സംയുക്ത കുടുംബം വ്യക്തിഗത വളർച്ചയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

37. A joint-family encourages personal growth.

38. ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകുടുംബത്തിന് പൊതുവായ ഒരു പ്രാർത്ഥനാമുറിയുണ്ട്.

38. Our joint-family has a common prayer room.