Joint Family Meaning In Punjabi

1. ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਲਾਭ।

1. benefit of the joint family.

2. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

2. finally, the spirit of oneness prevails in a joint family system.

3. ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਸੀ ਸਮਾਯੋਜਨ ਦੀ ਸਮਝ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

3. Members of joint family have the understanding of mutual adjustment.

4. ਸਾਂਝਾ ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ।

4. the hindoo joint family.

5. ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸਾਂਝਾ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

5. Together with my grandparents, my family becomes a small joint family.

6. ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਸੰਪੱਤੀ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਦਾ ਅਤੇ ਖਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

6. wealth and goods of joint family are produced and consumed collectively.

7. ਪਾਇਲ ਦਾ ਵਿਆਹ ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅਜੈ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਹੁਰਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ।

7. Payal married Ajay four years ago and was living in a joint family with her in-laws

8. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਬੱਚਾ ਸੀ।

8. We were like a joint family and I was the first child of the family of that generation.

9. ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਪੱਛਮ ਦੇ ਲੋਕ ਭਾਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ।

9. there are many things in the east which people in the west search for, like joint family and the sense of belongingness.

10. ਹਿੰਦੂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਅਤੇ ਅਣਵੰਡੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ, ਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵੀ, ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

10. joint family and hindu undivided family property can not be willed, even by the karta, expect to the extent of your share in the property.

11. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਗੁੱਡੂ ਦੇ ਸਨਕੀ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਜਾਂ ਰਸ਼ਮੀ ਦਾ ਸਹੁਰਾ, ਜੋ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।

11. be it the eccentric members of guddu's joint family or rashmi's politician dad, who uses his clout to rally against inconsequential issues.

12. ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਗੁੱਡੂ ਦੇ ਸਨਕੀ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ ਜਾਂ ਰਸ਼ਮੀ ਦਾ ਸਹੁਰਾ, ਜੋ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।

12. be it the eccentric members of guddu's joint family or rashmi's politician dad, who uses his clout to rally against inconsequential issues.

13. ਸਰਵਾਈਵਰਸ਼ਿਪ ਨਿਯਮ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਨਿਯਮ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਲਕੀਅਤ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

13. the survivorship rule is applicable to the joint family property whereas succession rules apply to distinct property of the deceased with full ownership.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੀ ਡੋਰ (2006) ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ ਜੋ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਮਿਸ਼ਰਤ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

14. however, the actress was highly praised for her work in dor(2006), a small budget film in which she played the role of a young widowed rajasthani woman living in a traditional joint family.

15. ਹਾਲਾਂਕਿ, 2006 ਵਿੱਚ ਡੋਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੋਈ, ਇੱਕ ਘੱਟ ਬਜਟ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ।

15. however, she has been highly praised for her work in the 2006 dor, a smaller budget film in which she plays the role of a young widowed rajasthani woman living in a traditional joint family.

16. 2006 ਵਿੱਚ ਡੋਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੋਈ, ਇੱਕ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗੀ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਜੋ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਵਾਇਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।

16. she has been exceedingly adulated for her work in the 2006 dor, a littler spending film in which she assumes the part of a youthful widowed rajasthani lady living in a customary joint family.

17. ਸੰਬੰਧਮ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਮਾਤ੍ਰਿਕ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਇਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਹੁਣ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਬਦਲਦੇ ਸਮਾਜਿਕ-ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਕ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

17. institutions like the sambandham and the matrilineal joint family system which had ensured the strength of the nair community earlier, now became productive of many evils in changing socio-political background of kerala.

18. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖਾਸ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਕੱਠ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

18. We have joint family gatherings on special occasions.

19. ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

19. I live in a joint-family.

20. ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਸਦਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

20. A joint-family promotes harmony.

21. ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ-ਪਰਿਵਾਰ ਟੀਮ ਵਰਕ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

21. A joint-family promotes teamwork.

22. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

22. I am proud to have a joint-family.

23. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਹਨ।

23. Our joint-family has many members.

24. ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਦਾ ਘਰ ਸਾਂਝਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।

24. My uncle's house is a joint-family.

25. ਸਾਡੇ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਦੇਵਤਾ ਹੈ।

25. Our joint-family has a family deity.

26. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਬਾਗ ਹੈ।

26. Our joint-family has a joint garden.

27. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਹੈ।

27. Our joint-family has a common library.

28. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਟੀਵੀ ਕਮਰਾ ਹੈ।

28. Our joint-family has a common TV room.

29. ਮੇਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕਈ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹਨ।

29. I have many cousins in my joint-family.

30. ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ-ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

30. A joint-family can be chaotic at times.

31. ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ-ਪਰਿਵਾਰ ਸਮਾਜਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

31. A joint-family promotes social support.

32. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਵਿਹੜਾ ਹੈ।

32. Our joint-family has a common courtyard.

33. ਮੇਰੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਹਨ।

33. I have many siblings in my joint-family.

34. ਸਾਡਾ ਸਾਂਝਾ-ਪਰਿਵਾਰ ਸਾਂਝਾ ਰਸੋਈ ਹੈ।

34. Our joint-family shares a common kitchen.

35. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਅਧਿਐਨ ਕਮਰਾ ਹੈ।

35. Our joint-family has a common study room.

36. ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਰ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

36. A joint-family teaches you to be patient.

37. ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ-ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

37. A joint-family encourages personal growth.

38. ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।

38. Our joint-family has a common prayer room.