Intestate Meaning In Gujarati

1. 2008માં જ્યારે તેણીના પિતાનું અવસાન થયું,[29] ત્યારે તેણી પોતાની એસ્ટેટની પતાવટ કરવા માટે લાંબી વસિયતનામાની લડાઈમાં ફસાઈ ગઈ હતી.

1. when her father died intestate in 2008,[29] she became involved in a long probate battle to settle his estate.

2. મૃત ઇન્ટેસ્ટેટ

2. he died intestate

3. બાળકનું અવસાન થયું.

3. infante died intestate.

4. જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે તે ઈચ્છા (વસિયતનામું) સાથે મૃત્યુ પામે છે અથવા ઈચ્છા વિના મૃત્યુ પામે છે.

4. when a person dies, they die either with a will(testate) or without a will(intestate).

5. જો તમે "એબ ઇન્ટેસ્ટેટ" વિલ કર્યા વિના મૃત્યુ પામો છો, જેમ આપણે જાણીએ છીએ, કાયદાનો અંતિમ નિર્ણય છે કે કોને શું મળે છે.

5. if you die without making a will‘intestate' as it's known, the law has the final say as to who gets what.

6. (1) વિલ વિના મૃત્યુ પામેલી હિંદુ મહિલાની મિલકત કલમ 16 માં નિર્ધારિત નિયમો અનુસાર ટ્રાન્સફર કરવામાં આવશે.

6. (1) the property of a female hindu dying intestate shall devolve according to rules set out in section 16.

7. નિયમ 1: વિધવા અવિવાહિત છે, અથવા જો ત્યાં એક કરતાં વધુ વિધવા છે, તો બધી વિધવાઓ એકસાથે હિસ્સો લેશે.

7. rule 1: the intestate's widow, or if there are more widows than one, all the widows together, shall take one share.

8. નિયમ 1. --- વિધવા ઇન્ટેસ્ટેટ, અથવા જો એક કરતાં વધુ વિધવા હોય, તો તમામ વિધવાઓએ એકસાથે હિસ્સો લેવો જોઈએ.

8. rule 1. --- the intestate's widow, or if there are more widow than one, all the widows together, shall take one share.

9. જ્યારે તેના પિતાનું 2008 માં ફેફસાના કેન્સરથી મૃત્યુ થયું ત્યારે તેણી તેની મિલકતને પતાવટ કરવા માટે લાંબી કાનૂની લડાઈમાં ફસાઈ ગઈ હતી.

9. when her father died intestate of lung cancer in 2008, she became involved in a long probate battle to settle his estate.

10. મૃત્યુ પામેલા વંટીદાર હિંદુની મિલકત તેના વર્ગ Iના વારસદારોની છે, જેઓ મિલકતને અન્ય તમામ વારસદારોની બાદબાકીમાં લે છે.

10. the property of a hindu dying intestate devolves upon his heirs of class i who take the property to the exclusion of all other heirs.

11. આ મુજબ, મૃત્યુ પામેલા વંડીદાર હિંદુની મિલકત તેના વર્ગ Iના વારસદારોની છે, જેઓ મિલકતને અન્ય તમામને બાદ કરતાં લે છે.

11. as per these the property of a hindu dying intestate devolves upon his heirs of class i who take the property to the exclusion of all other.

12. આ મુજબ, મૃત્યુ પામેલા વંટીદાર હિંદુની મિલકત તેના વર્ગ Iના વારસદારોની છે, જેઓ મિલકતને અન્ય તમામ વારસદારોની બાદબાકીમાં લે છે.

12. as per these the property of a hindu dying intestate devolves upon his heirs of class i who take the property to the exclusion of all other heirs.

13. હિંદુ વારસા અધિનિયમ 1956ની કલમ 15 અને 16 મુજબ, જો પત્નીનું અવસાન થાય છે, તો તેણે પોતે મેળવેલી મિલકત પતિના વારસદારોને પરત કરવામાં આવે છે, તેના માતાપિતાને નહીં.

13. as per sections 15 & 16 of the hindu succession act, 1956, if a woman dies intestate, her self-acquired property goes to husband's heirs, not her parents.

14. જો કોઈ વ્યક્તિનું અવસાન થાય છે, તો તે મૃતકના સંબંધીઓ વચ્ચે મિલકતને લગતા મુદ્દાઓ બનાવે છે જે એક સાથે મિલકતના વિવાદમાં સમાપ્ત થાય છે.

14. if any person is dying intestate then it creates problems among the relatives of deceased regarding the property which simultaneously ends on property dispute.

15. એ પણ યાદ રાખવા જેવું છે કે ભારતીય પ્રોફેશનલને નોકરી પર રાખવાનો અથવા વિલ લખવામાં મદદ કરવાનો ખર્ચ જો તમે ઈચ્છા વિના મૃત્યુ પામો તો તમને લાગતી કાનૂની ફી કરતાં ઘણી ઓછી હોઈ શકે છે.

15. it is also worth remembering that the cost of using a professional or helpage india to write a will can be considerably less than the legal costs that might need to be incurred if you die intestate.

16. જો કોઈ વ્યક્તિનું અવસાન થાય તો તેની મિલકત ભારતીય ઉત્તરાધિકાર હેઠળ ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે જે મૃતકના ધર્મ અનુસાર મિલકતનું વિતરણ કરે છે અથવા તે સરકાર અનુસાર વહેંચી શકાય છે અથવા કેટલાક કિસ્સાઓમાં એવું બન્યું છે કે સરકાર મિલકતને ' તરીકે લે છે. રાજ્ય મિલકત'.

16. if a person is dying intestate then his property devolves as per the indian succession act which distributes the property as per the religion of the deceased or it can be distributed according to government or in some cases, it has happened that government takes the property as‘state property'.