1. ઇન્ટરવ્યુઅર: શું તે લાઇસન્સની સમસ્યા છે?

1. interviewer: is that a licensing thing?

2. તમારા અને ઇન્ટરવ્યુઅરની!

2. from you and the interviewer!

3. શું તમે સારા એફબીઆઈ ઇન્ટરવ્યુઅર બનશો?

3. Would You Be a Good FBI Interviewer?

4. ઇન્ટરવ્યુઅર: શા માટે vc vb કરતાં વધુ સારું છે?

4. interviewer: why vc is better than vb?

5. ઇન્ટરવ્યુઅર: શું તે તમારા પતિ સાથે છે?

5. interviewer: that is with your husband?

6. ઇન્ટરવ્યુ લેનાર : જરા પણ અર્થ નથી?

6. Interviewer: Not even a bit of meaning?

7. ઇન્ટરવ્યુઅર તે શોધી રહ્યો નથી.

7. the interviewer isn't looking for that.

8. તમારા ઇન્ટરવ્યુઅર સાથે આંખનો સંપર્ક કરો

8. make eye contact with your interviewers

9. ઇન્ટરવ્યુઅર: અને ડેબી વિશે પણ?

9. Interviewer: And one about Debbie, too?

10. પ્રશ્નકર્તા : તમે મોટા વાદળ જોયા ?

10. INTERVIEWER: Did you see the large cloud?

11. ઇન્ટરવ્યુઅર: અને શું તે ભાગ 2 પર હશે?

11. Interviewer: And will it be on the Part 2?

12. તપાસકર્તા: શું રોકાણ કરવાનો સારો સમય છે?

12. interviewer: is now a good time to invest?

13. [0:50–1:00] તમારા ઇન્ટરવ્યુઅર માટે પ્રશ્નો.

13. [0:50–1:00] Questions for your interviewer.

14. સંશોધકોએ તમારો સીવી વાંચ્યો નથી.

14. the interviewers may not have read your cv.

15. તમે મને ઇન્ટરવ્યુઅર તરીકે કેવી રીતે રેટ કરશો?

15. how would you evaluate me as an interviewer?

16. તપાસકર્તા: શું તમે મને આ વિશે વધુ કહી શકશો?

16. interviewer: can you tell me more about this?

17. ઇન્ટરવ્યુઅર: સ્વામીજી, તમારા ગુરુ હજુ હયાત છે?

17. Interviewer: Swamiji, is your guru still alive?

18. રોસ, ઇન્ટરવ્યુઅર તરીકે, કહે છે "શોમેન્સ મને ચિંતા કરે છે.

18. Ross, as interviewer, says “Showmances worry me.

19. ઇન્ટરવ્યુઅર અને ટ્રાન્સક્રિપ્શનિસ્ટ હંમેશા જરૂરી છે.

19. interviewers and transcribers are always needed.

20. ઇન્ટરવ્યુઅર: બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, જીવવાની ક્ષમતા…

20. Interviewer: In other words, the ability to live…