Interviewee Meaning In Tamil

1. நான் நேர்காணல் செய்பவர்களைக் கூட அலற வைக்கிறேன்.

1. i even make my interviewees bawl.

2. (சட்ட 500 EMEA, 2012ல் இருந்து நேர்காணல் மேற்கோள்)

2. (Interviewee quote from Legal 500 EMEA, 2012)

3. பேட்டி எடுத்தவர்களில் பத்தொன்பது பேர் வேலை செய்யவில்லை

3. nineteen of the interviewees had never worked

4. நேர்காணல் செய்பவர் மரியாதையுடன் அழைத்துச் செல்லப்படுவார்.

4. the interviewee shall be led back with respect.

5. ஓய்வுக்குப் பிறகு அதே பதிலளித்தவர்களைப் பற்றிய ஒரு தொடர் ஆய்வு

5. a follow-up study of the same interviewees after retirement

6. நேர்காணலுக்கு வந்தவர்களில் சிறுபான்மையினர் மட்டுமே கடைசி வகையைச் சேர்ந்தவர்கள்.

6. Only a minority of interviewees belonged to the last category.

7. ஆனால் காலப்போக்கில், நேர்காணல் செய்தவர்கள் தங்கள் அணுகுமுறை மாறியிருப்பதைக் கண்டறிந்தனர்.

7. but over time, the interviewees found their focus had shifted.

8. நேர்காணல் செய்தவர்கள் வேலையில் கடுமையான துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானதாக என்னிடம் கூறினார்கள்.

8. interviewees have told me they face severe harassment on the job.

9. நேர்காணல் பற்றிய தங்கள் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த பதிலளித்தவர்கள் கேட்கப்பட்டனர்.

9. interviewees were asked to discuss their feelings about the interview

10. நேர்காணல் செய்பவர்களிடம் ஜாக்கிரதையாக இருக்க வேண்டும்.

10. be wary of interviewees who constantly blame others for their troubles.

11. பல சந்திப்புகளில் இதுவே முதல் சந்திப்பு, வாட்சன் ஒரு நல்ல நேர்காணல் செய்பவர்.

11. This is the first of several meetings, and Watson is a good interviewee.

12. இந்த ஆய்வில், பதிலளித்த 1,000 பேரில் 74% பேர் தூங்க உதவுவதற்காக இதை வாங்கியுள்ளனர்.

12. in this study, 74% of the 1,000 interviewees bought it to help them sleep.

13. இது விற்பனைக் கூட்டம் அல்ல என்பதால், நேர்காணல் செய்பவருக்கு இந்த சந்திப்பு அச்சுறுத்தலாக இல்லை.

13. since it's not a sales meeting, the encounter is non-threatening for the interviewee.

14. ஆனால் பதிலளித்தவர்கள் தங்கள் வெற்றியைப் பற்றி எவ்வாறு பேசுகிறார்கள் என்பதன் முக்கியத்துவத்தை குறைத்து மதிப்பிடலாம்.

14. but interviewees might underestimate the importance of how they talk about their success.

15. எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் நேர்காணல் செய்பவர் ஒரு நல்ல பணியாளராக இருப்பாரா இல்லையா என்பதற்கு இந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்க முடியாது.

15. and anyhow, this question cannot answer whether or not your interviewee will be a good employee.

16. முதலில் நேர்காணல் செய்பவர் டெலிமாடிக்ஸ் தொழில்நுட்பத்தின் யோசனையை நன்கு அறிந்திருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்:

16. At first the interviewee should make sure he is familiar with the idea of the telematics technology:

17. துரதிர்ஷ்டவசமாக, நேர்காணல் செய்பவர் ஒரு நல்ல பணியாளராக இருப்பாரா இல்லையா என்பதை நீங்கள் கேட்க முடியாது.

17. unfortunately, you can't just come out and ask an interviewee if they will be a good employee or not.

18. இந்த சந்தர்ப்பங்களில், நேர்காணல் செய்பவரின் இடத்தில் தங்களை ஈடுபடுத்தாததால், பதிலளித்தவர்கள் தவறு செய்கிறார்கள்.

18. in these cases, interviewees err because they fail to put themselves in the shoes of the interviewer.

19. அனைத்து நேர்காணல் செய்பவர்களாலும் உணர்வுகள் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டாலும், இந்த உணர்ச்சிகளின் காரணங்கள் கட்சி அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்டன.

19. while the feelings were shared across interviewees, the causes of these emotions split down party lines.

20. ஆனால் இறுதியில் அவர் ஒரு நேர்காணல் செய்பவருடன் அவர் நடத்திய நிறுவனத்தின் சிக்கல்கள் பற்றிய மிக ஆழமான விவாதம் என்று கூறினார்."

20. But at the end he said it was the most in-depth discussion about company issues he'd had with an interviewee."