Interviewee Meaning In Marathi

1. मी माझ्या मुलाखतींना ओरडायला लावतो.

1. i even make my interviewees bawl.

2. (कायदेशीर 500 EMEA, 2012 कडून मुलाखत घेणारा कोट)

2. (Interviewee quote from Legal 500 EMEA, 2012)

3. मुलाखत घेतलेल्या एकोणीस जणांनी कधीही काम केले नव्हते

3. nineteen of the interviewees had never worked

4. मुलाखत घेणार्‍याला आदराने पाठवले जाईल.

4. the interviewee shall be led back with respect.

5. निवृत्तीनंतर समान प्रतिसादकर्त्यांचा पाठपुरावा अभ्यास

5. a follow-up study of the same interviewees after retirement

6. केवळ अल्पसंख्याक मुलाखती शेवटच्या श्रेणीतील होते.

6. Only a minority of interviewees belonged to the last category.

7. परंतु कालांतराने, मुलाखत घेणाऱ्यांना कळले की त्यांचा दृष्टिकोन बदलला आहे.

7. but over time, the interviewees found their focus had shifted.

8. मुलाखत घेणाऱ्यांनी मला सांगितले की ते कामाच्या ठिकाणी गंभीर छळाचे बळी आहेत.

8. interviewees have told me they face severe harassment on the job.

9. उत्तरकर्त्यांना मुलाखतीबद्दल त्यांच्या भावना व्यक्त करण्यास सांगण्यात आले.

9. interviewees were asked to discuss their feelings about the interview

10. त्यांच्या समस्यांसाठी सतत इतरांना दोष देणार्‍या मुलाखतींपासून सावध रहा.

10. be wary of interviewees who constantly blame others for their troubles.

11. अनेक मीटिंगपैकी ही पहिलीच बैठक आहे आणि वॉटसन एक चांगला मुलाखत घेणारा आहे.

11. This is the first of several meetings, and Watson is a good interviewee.

12. या अभ्यासात, 1,000 उत्तरदात्यांपैकी 74% लोकांनी त्यांना झोपायला मदत करण्यासाठी ते विकत घेतले.

12. in this study, 74% of the 1,000 interviewees bought it to help them sleep.

13. ही विक्री बैठक नसल्यामुळे, मुलाखत घेणाऱ्याला धोका नाही.

13. since it's not a sales meeting, the encounter is non-threatening for the interviewee.

14. परंतु प्रतिसादकर्ते त्यांच्या यशाबद्दल कसे बोलतात याचे महत्त्व कमी लेखू शकतात.

14. but interviewees might underestimate the importance of how they talk about their success.

15. आणि तरीही, या प्रश्नाचे उत्तर देऊ शकत नाही की तुमचा मुलाखत घेणारा एक चांगला कर्मचारी असेल की नाही.

15. and anyhow, this question cannot answer whether or not your interviewee will be a good employee.

16. सुरुवातीला मुलाखत घेणाऱ्याने हे सुनिश्चित केले पाहिजे की तो टेलिमॅटिक्स तंत्रज्ञानाच्या कल्पनेशी परिचित आहे:

16. At first the interviewee should make sure he is familiar with the idea of the telematics technology:

17. दुर्दैवाने, तुम्ही फक्त मुलाखत घेणाऱ्याला विचारू शकत नाही की ते चांगले कर्मचारी असतील की नाही.

17. unfortunately, you can't just come out and ask an interviewee if they will be a good employee or not.

18. या प्रकरणांमध्ये, उत्तरदाते चूक करतात कारण ते स्वतःला मुलाखतकाराच्या जागी ठेवत नाहीत.

18. in these cases, interviewees err because they fail to put themselves in the shoes of the interviewer.

19. सर्व मुलाखतकारांनी भावना सामायिक केल्या असताना, या भावनांची कारणे पक्षीय तत्त्वांनुसार विभागली गेली.

19. while the feelings were shared across interviewees, the causes of these emotions split down party lines.

20. पण शेवटी तो म्हणाला की ही कंपनीच्या समस्यांबद्दलची सर्वात सखोल चर्चा आहे जी त्याने मुलाखत घेणाऱ्यांसोबत केली होती."

20. But at the end he said it was the most in-depth discussion about company issues he'd had with an interviewee."