1. इन मामलों में, नासोगैस्ट्रिक ट्यूब का सम्मिलन, नाक के माध्यम से डाली गई एक ट्यूब और अन्नप्रणाली के माध्यम से पेट और आंतों तक उन्नत, उन सामग्रियों को निकालने के लिए आवश्यक हो सकती है जो पारित नहीं हो सकती हैं।

1. in these cases, the insertion of a nasogastric tube-- a tube that is inserted into the nose and advanced down the esophagus into the stomach and intestines-- may be necessary to drain the contents that cannot pass.

2. रोगियों को बहुत अच्छी संवहनी पहुंच की आवश्यकता होती है, जो एक परिधीय धमनी और एक नस (आमतौर पर रेडियल या ब्रेकियल) के बीच एक फिस्टुला बनाकर प्राप्त की जाती है, या एक आंतरिक प्लास्टिक कैथेटर को आंतरिक जुगुलर या सबक्लेवियन नस में डाला जाता है।

2. patients need very good vascular access, which is obtained by creating a fistula between a peripheral artery and vein(usually radial or brachial), or a permanent plastic catheter inserted into an internal jugular or subclavian vein.

3. पहली प्रक्रिया के दौरान, टाइटेनियम धातु के पदों को शल्य चिकित्सा द्वारा जबड़े की हड्डी में डाला जाता है।

3. during the course of the first procedure, the titanium metal posts are surgically inserted into the jawline.

4. केबल ग्रंथियां प्लास्टिक के ग्रोमेट हैं जिन्हें समाक्षीय केबल, फाइबर ऑप्टिक केबल और सभी केबल प्रविष्टियों के लिए एक साफ उपस्थिति प्रदान करने के लिए एक दीवार में डाला जाता है।

4. cable bushings are plastic grommets inserted into a wall to provide a clean appearance for coax cable, fiber optic cable and all cable entry.

5. ऑप्टोकॉप्लर सीधे डाला गया।

5. directly inserted optocoupler.

6. यूनिवर्सल प्रिंटेड सर्किट बोर्ड डाला गया।

6. inserted universal circuit card.

7. क्योंकि मैंने एक आईयूडी डाला है।

7. because i inserted an iud in her.

8. यह एक बार डाला जाता है और वर्षों तक रहता है।

8. inserted once and lasts for years.

9. क्लाउडिया ने अपनी चाबी ताले में डाल दी।

9. Claudia inserted her key in the lock

10. सीडी डालने पर बजना शुरू हो जाता है।

10. start playing when a cd is inserted.

11. ऑक्सीटोसिन iv ट्यूब के माध्यम से डाला जाता है।

11. oxytocin is inserted through iv tube.

12. अंतराल में विशेष वेजेज डाले जाते हैं;

12. special wedges are inserted into the gaps;

13. दीवार में डाली गई प्लास्टिक की सुराख़ों के लिए।

13. for plastic grommets inserted into a wall.

14. • बायो में ठीक एक लिंक डाला जा सकता है।

14. • In Bio, exactly one link can be inserted.

15. लेकिन यहां उन्होंने इशाक का नाम गलत तरीके से डाल दिया।

15. But here they falsely inserted the name of Ishaq.

16. वर्तमान में डाली गई डिस्क को मिटाया नहीं जा सका।

16. the currently inserted disc could not be blanked.

17. दो कशेरुकाओं के बीच सुई डाली जाती है

17. the needle is inserted between two of the vertebrae

18. यह एक स्प्लिंट है जिसे मुंह में डाला जाना चाहिए।

18. it is a splint that must be inserted into the mouth.

19. उन नियंत्रणों की सूची जिन्हें सम्मिलित या हटाया नहीं जा सकता।

19. list of controls that cannot be inserted or removed.

20. -> चयनित उत्पाद के नीचे एक नई लाइन डाली गई है।

20. -> Below the selected product a new line is inserted.