1. ટૅગ્સ: કૅમેરા, ચેનચાળા, બેડોળ.

1. tags: camera, of ligoteo, inopportune.

2. ફોન કોલ્સ અયોગ્ય સમયે આવે છે.

2. phone calls come at inopportune times.

3. ખોટા સમયે તોફાન તૂટી પડ્યું

3. a storm blew up at an inopportune moment

4. તે વધુ અયોગ્ય સમયે આવી શક્યો નહીં.

4. it couldn't have come at a more inopportune moment.

5. બિલાડી સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે કમ્પ્યુટરને ઓવરલોડ (બંધ) કરી શકે છે.

5. a cat can overload(off) computer at the most inopportune moment.

6. પ્રતિકાર સૌથી અયોગ્ય સમયે દેખાય છે.

6. resistance tends to rear its ugly head at the most inopportune times.

7. તે સૌથી અયોગ્ય સમયે તૂટવા માટે ખૂબ જ સંવેદનશીલ છે.

7. it is highly susceptible to breaking down at the most inopportune moments.

8. બંનેમાં સ્પર્ધાત્મક છટાઓ છે જે અયોગ્ય સમયે ભડકી શકે છે.

8. they both have competitive streaks that can flare up at inopportune moments.

9. હોકિંગનો જન્મ તેમના માતા-પિતા માટે અયોગ્ય સમયે થયો હતો, જેમની પાસે વધારે પૈસા ન હતા.

9. hawking's birth came at an inopportune time for his parents, who didn't have much money.

10. કારતુસને બચાવવાનો પ્રયાસ કરો જેથી કરીને તેઓ સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે તમારી સાથે સમાપ્ત ન થાય.

10. try to save cartridges so that they would not end with you at the most inopportune moment.

11. સ્ટીફન હોકિંગનો જન્મ તેમના માતા-પિતા માટે અયોગ્ય સમયે થયો હતો, જેમની પાસે વધારે પૈસા ન હતા.

11. stephen hawking's birth came at an inopportune time for his parents, who didn't have much money.

12. જો તમે અસુવિધાજનક સમયે ખરીદી કરો છો, તો પણ જો તમે લાંબા સમય સુધી રાહ જુઓ, તો તે સામાન્ય થઈ જવાની શક્યતા છે.

12. even if you buy at an inopportune time, if you wait long enough, you will likely get back to even.

13. તે અવ્યવસ્થિત, અતાર્કિક, મૂંઝવણભર્યા, તોફાની નાના બદમાશો જેઓ સૌથી અયોગ્ય સમયે દેખાય છે.

13. those messy, irrational, confounding, naughty little tricksters who pop up at the most inopportune moments.

14. હું તમારી સાથે મારી આવશ્યક બાબતો શેર કરવા માંગુ છું, "સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે મારા મોબાઇલ ફોનને કેવી રીતે ડેડ ન રાખવો"!

14. i want to share with you my must haves,"as not to remain with a dead phone at the most inopportune moment"!

15. તે અવ્યવસ્થિત, અતાર્કિક, મૂંઝવણભર્યા, તોફાની નાના બદમાશો જેઓ સૌથી અયોગ્ય સમયે દેખાય છે.

15. those messy, irrational, confounding, naughty little tricksters who pop up at the most inopportune moments.

16. હું તમારી સાથે મારી આવશ્યક બાબતો શેર કરવા માંગુ છું, "સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે મારા મોબાઇલ ફોનને કેવી રીતે ડેડ ન રાખવો"!

16. i want to share with you my must haves,"as not to remain with a dead phone at the most inopportune moment"!

17. તેઓ મસાલા, નોટબુક, મેચ અને અન્ય નાની વસ્તુઓ સ્ટોર કરી શકે છે, જે હંમેશા હાથમાં હોવી જોઈએ અને સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે સતત ખોવાઈ જાય છે.

17. they can store spices, a notebook for records, matches and other trifles, which should always be at hand, and which are constantly lost at the most inopportune moment.

18. હું ખૂબ જ ઘમંડી અને ડરતો હતો, અને, સારું, હવે હું ડરી ગયો છું, તેથી હું-હું-મને સમજાયું કે આ ખૂબ જ અયોગ્ય સમયે આવી રહ્યું છે, પરંતુ તમારી વિનંતીનો મને ખરેખર આટલો મોટો ઉપકાર છે.

18. i have just been too arrogant and scared to realize it, and, well, now, i'm just scared, so- i-i-i realize this comes at a very inopportune time, but i really have this gigantic favor to ask of you.

19. મુખ્ય વસ્તુ એ યોગ્ય ગુંદર પસંદ કરવાનું છે કે જે તમે પહેલાથી જ ફેંકી દેવા માંગતા હો તે પગરખાંને ફક્ત "પુનઃજીવિત" કરશે નહીં, પણ તેમને લાંબા સમય સુધી પહેરવાની મંજૂરી આપશે, ડર વિના કે સૌથી અયોગ્ય ક્ષણે તેઓ ફાટી જશે.

19. the main thing is to choose the right glue that will not only"revive" the shoes that you already wanted to throw out, but also will allow them to wear long enough, without fear that at the most inopportune moment they will again get unstuck or torn.