1. એક પક્ષી જે ઉત્તર અમેરિકામાં રહે છે

1. a bird that inhabits North America

2. પણ તમે પવિત્ર છો, જે ઇઝરાયલની સ્તુતિમાં વસે છે.

2. But you are holy, who inhabits the praises of Israel.

3. તે ફક્ત હૃદયમાં જ વસે છે જેમાં તેને આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે!

3. He only inhabits hearts into which he has been invited!

4. પણ તું પવિત્ર છે, હે ઇસ્રાએલની સ્તુતિમાં વસે છે.

4. But Thou art holy, O Thou that inhabits the praises of Israel.

5. આ બેક્ટેરિયમ લોકોના પેટમાં 60 થી 80% વચ્ચે રહે છે.

5. this bacterium inhabits between 60 and 80% of people's stomachs.

6. 222 હાઇડની સિસ્ટમ તે વસતી નાની જગ્યા માટે વિશાળ છે અને તે કોઈપણ પ્રકારના સંગીત માટે મોટેથી અને સ્પષ્ટ છે.

6. 222 Hyde's system is massive for the tiny space it inhabits and it is loud and clear for any sort of music.

7. તે મને સૂચવવામાં આવ્યું હતું કે ભગવાનને 150 વર્ષ સુધી "બોક્સ" માં બાંધી શકાય નહીં કારણ કે ભગવાન સમગ્ર બ્રહ્માંડમાં વસે છે.

7. It was suggested to me that God cannot be cooped up in a “box” for 150 years because God inhabits the whole universe.

8. (5) આતંકવાદના કૃત્યો સહિતના પરિબળોની તપાસ કરો, જે માનવ અધિકારોના આનંદને અસર કરે છે અને સુધારાત્મક પગલાંની ભલામણ કરે છે;

8. (5) to review the factors including acts of terrorism that inhabits the enjoyment of human rights and recommends remedial measures;

9. કાળિયાર ઘાસના મેદાનો અને જંગલવાળા વિસ્તારોમાં રહે છે જ્યાં તેની દૈનિક પીવાના પાણીની જરૂરિયાતો માટે બારમાસી પાણીના સ્ત્રોત ઉપલબ્ધ છે.

9. blackbuck inhabits grassy plains and thinly forested areas where perennial water sources are available for its daily need to drink.

10. કાળિયાર ઘાસના મેદાનો અને જંગલવાળા વિસ્તારોમાં રહે છે જ્યાં તેમની દૈનિક પીવાના પાણીની જરૂરિયાતો માટે બારમાસી પાણીના સ્ત્રોત ઉપલબ્ધ છે.

10. blackbuck inhabits grassy plains and thinly forested areas where perennial water sources are available for its daily need to drink.

11. પર્વતીય ગોરિલા વિરુંગા જ્વાળામુખીના આલ્બર્ટાઇન રિફ્ટના પર્વતીય વાદળ જંગલોમાં વસે છે, જેની ઉંચાઇ 2,200 થી 4,300 મીટર અને 7,200 થી 14,100 ફૂટ સુધીની છે.

11. the mountain gorilla inhabits the albertine rift montane cloud forests of the virunga volcanoes, ranging in altitude from 2,200 to 4,300 metres 7,200 to 14,100 ft.

12. થાર પર્વતીય પ્રદેશોમાં વસે છે.

12. Thar inhabits mountainous regions.

13. ડાયોશિયસ માછલીની પ્રજાતિઓ પરવાળાના ખડકોમાં રહે છે.

13. The dioecious fish species inhabits coral reefs.