1. ಜೀವನದ ವಾಸ್ತವಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಜನರ ಇಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೋಸ್ತಾನ್-ಐ-ಖಯಾಲ್‌ನಂತಹ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

1. the sensuous, fantastic imagination of the people eager to escape from the realities of life had to be catered to by ingenious elegant nonsense like the bostan- i- khayal.

2. ಜಾಗಗಳನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ.

2. ingeniously divides spaces.

3. ಲಿಲಿ ಡೇಲ್ ಸೀನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಚತುರ ವಂಚನೆಗಳು.

3. Ingenious Frauds at Lily Dale Seances.

4. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚತುರ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು?

4. A really ingenious project and who knows?

5. ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೋಡಬಹುದಾದ ಹಾಸ್ಯದ ಚಿತ್ರ.

5. an ingenious film that can be watched endlessly.

6. ಮತ್ತು ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆಯೇ?

6. and dwellings hewed out of mountains ingeniously?

7. ಹಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೇಗವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು 8 ಚತುರ ಮಾರ್ಗಗಳು!

7. 8 Ingenious Ways to Get Rid of a Hickey Really Fast!

8. ಇದು ಮಾಧ್ಯಮ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಒಂದು ಚತುರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

8. it is an ingenious way of destroying a media company.

9. ಸೀಮಿತ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ

9. he was ingenious enough to overcome the limited budget

10. ನಿಮ್ಮ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್.

10. an ingenious packaging that elevates your fruit juice.

11. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅಚಲ, ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧ ಮತ್ತು ಚತುರ.

11. everything here is unswerving, unambiguous and ingenious.

12. [ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 5 ಅತ್ಯಂತ ಚತುರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು]

12. [The 5 Most Ingenious Experiments in Astronomy and Physics]

13. ಓದಿ: ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು 20 ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗಗಳು.

13. read: 20 ingeniously crazy ways to ask a girl out on a date.

14. ಅಂತಹ ಚತುರ ಪರಿಹಾರವು ನಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು DAC ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

14. Such ingenious solution allowed us to construct only one DAC.

15. 16 ಶವರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ನಿಜವಾದ ಚತುರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಲೋಚನೆಗಳು

15. 16 Truly ingenious British thoughts that happened in the shower

16. 1962 ರ 'ಚತುರ' ಕೈದಿಗಳು ಅಲ್ಕಾಟ್ರಾಜ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು

16. Prisoners of 'ingenious' 1962 Alcatraz escape could have survived

17. Oeuf NYC ಯ ಇಬ್ಬರು ವಿನ್ಯಾಸಕರು ತಮ್ಮ ಚತುರ ತುಣುಕುಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

17. The two designers from Oeuf NYC are known for their ingenious pieces.

18. ಅತ್ಯಂತ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಭೂಕಂಪಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕೋಣೆಗಳು

18. rooms ingeniously designed to withstand the most devastating earthquakes

19. ನಾನು ಅಂತಹ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ: ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ (ಎಲ್ಲಾ ಚತುರತೆಯಂತೆ).

19. I made such a conclusion: the mechanism is very simple (as all ingenious).

20. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಅದು ತಯಾರಿಸಲಾದ ಚತುರತೆಯಿಂದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

20. what you may not know is the ingeniously insane process by which it's made.