1. کرونی کیپٹلزم، جہاں دولت مند اور بااثر مبینہ طور پر رشوت کے عوض زمین اور قدرتی وسائل اور مختلف لائسنس حاصل کرتے تھے، اب ایک بڑا مسئلہ ہے جس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

1. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return forpayoffs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

2. کرونی کیپٹلزم، جہاں دولت مند اور بااثر مبینہ طور پر رشوت کے عوض زمین اور قدرتی وسائل اور مختلف لائسنس حاصل کرتے تھے، اب ایک بڑا مسئلہ ہے جس پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

2. crony capitalism, where rich and the influential are alleged to have received land and natural resources and various licences in return of payoofs to venal politicians, is now a major issue to be tackled.

3. آج، ان کے کام کو ہندوستانی فن کی تاریخ میں انتہائی بااثر سمجھا جاتا ہے۔

3. today, his artworks are considered highly influential in indian art history.

4. یا کیا ہم کہتے ہیں، "کاش میں کسی بااثر کابینہ وزیر یا پولیس افسر کو جانتا، جو اب میری مدد کر سکتا ہے؟"

4. Or do we say, "I wish I knew some influential cabinet minister or Police Officer, who can help me now?"

5. ماؤ بڑھتا گیا، سختی سے غیر متشدد رہا، اور ایک بہت ہی بااثر خواتین ونگ کو شامل کرنے کے لیے پھیل گیا۔

5. the mau grew, remaining steadfastly non-violent, and expanded to include a highly influential women's branch.

6. سلیکون ویلی اور اس سے آگے کے بڑے بجٹ کے اس موسمیاتی دور نے بااثر ٹیک سرمایہ کار مارک اینڈریسن کو یہ پیشین گوئی کرنے پر آمادہ کیا ہے کہ جب تک اسٹارٹ اپ اپنے اسراف خرچ پر لگام لگانا شروع نہیں کرتے، وہ مارکیٹ کے کریش یا الٹ جانے سے "بخار بننے" کا خطرہ رکھتے ہیں۔

6. this glitzy big-budget period in silicon valley and further afield led influential tech investor marc andreessen to predict that unless young companies begin to curb their flamboyant spending, they risk being“vaporized” by a crash or market turn.

7. وہ زیادہ بااثر کیوں ہیں؟

7. why are they more influential?

8. گھر » آپ کتنے بااثر ہیں؟

8. home» how influential are you?

9. سب سے زیادہ بااثر زبانیں

9. the most influential languages.

10. زیادہ بااثر کیا ہے؟

10. what could be more influential?

11. یہ لوگ بااثر بھی ہیں۔

11. these people are also influential.

12. سب سے زیادہ بااثر فاریکس بروکر 2017۔

12. most influential forex broker 2017.

13. قدرتی قوتیں زیادہ بااثر ہیں۔

13. natural forces are more influential.

14. ان کی تقریریں بہت متاثر کن تھیں۔

14. his speeches were highly influential.

15. "وہ جو چاہتا ہے وہ بااثر رہنا ہے۔

15. “What he wants is to remain influential.

16. چین کے لیے بااثر فلسفی بن گئے۔

16. Became influential philosopher for China

17. راشی - ایک بااثر بائبلی مبصر۔

17. rashi​ - an influential bible commentator.

18. "آپ ڈیزائنرز کے ساتھ بہت بااثر ہیں۔

18. "You are so influential with the designers.

19. میکی، جس کا سب سے زیادہ اثر انگیز کام "اخلاقیات۔

19. Mackie, whose most influential work “Ethics.

20. ان بااثر غیر ملکیوں میں سے ایک پال سیہوٹا ہے۔

20. one such influential outsider is paul sihota.